DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y voy a darle el espacio que merece. Thomas Munson. Guarde ese nombre, porque Francia no lo olvidó.
Nació en Illinois en 1843, se educó en Kentucky, y para 1870 había logrado algo que casi nadie en ese estado había conseguido: obtuvo el segundo título que jamás había otorgado el Kentucky Agricultural and Mechanical College. El segundo. En toda la historia del colegio.
Este hombre no tenía ningún interés en ser del montón. Ese mismo año, 1870, se casó con Ellen Scott Bell, y juntos tendrían once hijos. Once.
Eso no es una familia, es todo un equipo. Munson tenía raíces, pero andaba buscando la tierra que le cayera bien, y en 1876 se estableció en Denison, Texas. Se convirtió en un líder cívico, desarrolló viveros de gran tamaño con una amplia variedad de plantas, y fue construyendo una reputación que con el tiempo cruzaría el océano.
Y aquí es donde la historia se pone de veras extraordinaria. En los años 1880, Francia estaba en apuros. Una enfermedad de la raíz estaba arrasando los viñedos, el tipo de devastación que quita el sueño a cualquier viticultor.
Munson ayudó a Francia a salvar esos viñedos. A salvarlos. Y Francia, siendo Francia, no iba a dejar eso sin reconocimiento.
En 1888, el Ministro de Agricultura francés hizo el viaje hasta acá, hasta Denison, Texas, para pararse en esta casa y entregarle a Thomas Munson la Medalla de la Legión de Honor francesa. Munson se convirtió en el segundo estadounidense en toda la historia en recibir ese honor. El segundo.
En toda la historia. Él y Ellen construyeron esta casa victoriana de ladrillo con detalles de madera en 1887, apenas un año antes de aquella visita tan extraordinaria, y todavía está en pie. Sus trabajos científicos, archivados en Washington, aún los consultan los horticultores hasta el día de hoy.
Thomas Munson murió en 1913, pero su obra lo sobrevivió. Como siempre pasa con el trabajo que de verdad vale. Un hombre nacido en Illinois, formado en Kentucky, arraigado en Texas, que ayudó a toda una nación a mantener vivos sus viñedos.
Nada mal para un horticultor de Denison.
Lo que dice el marcador
Casa construida por un científico de fama mundial. Munson (1843–1913) nació en Illinois; se educó en Kentucky; se casó con Ellen Scott Bell en 1870; tuvo once hijos. Se estableció en Denison en 1876 y desarrolló extensos viveros. Construyó esta casa victoriana de ladrillo con detalles de madera en 1887. En 1888 fue huésped de la casa el Ministro de Agricultura de Francia, quien vino a entregar a Munson (como recompensa por haber salvado los viñedos) la Medalla de la Legión de Honor Francesa. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1967 [placa colocada en la casa] Casa de Thomas Munson (1843–1913), viticultor de fama mundial. Obtuvo el segundo título otorgado en el Kentucky A. & M. College (1870). Se mudó a Denison en 1876; se convirtió en un líder cívico y tuvo viveros con una gran variedad de plantas. En la década de 1880 ayudó a Francia a salvar sus viñedos de una enfermedad en las raíces, y se convirtió en el segundo estadounidense nombrado miembro de la Legión de Honor Francesa. Sus trabajos científicos, archivados en Washington, D. C., son utilizados aún por los horticultores. Él y su esposa construyeron esta casa en 1887. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1967 [placa en la acera]
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →