La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Imagínese una casa que lleva de pie en el condado de Walker desde 1862. No es error.
Mil ochocientos sesenta y dos. Mientras el país entero se desgarraba en guerra, alguien andaba aquí poniendo cimientos y levantando columnas, construyendo una casa de estilo griego revivalista para la familia Thomas Gibbs. Columnas cuadradas en el portal.
Una entrada central con tragaluz y ventanas laterales recibiendo toda la luz que el día tuviera para ofrecer. Hay una calma segura en una casa así, como si supiera que va a sobrevivir lo que sea que venga. Y así fue.
La familia Gibbs la llamó hogar, y la casa encontró su lugar en el mundo. Luego llegaron los años ochenta y noventa del siglo diecinueve, y el lugar tomó un rumbo más práctico. Un tiempo fue casa de renta.
Después, vivienda para estudiantes. No era exactamente la vida doméstica para la que fue construida, pero la casa aguantó. Mantuvo su forma.
Entonces, en 1897, llegó el juez Ben Powell II y compró la propiedad. Los años siguieron pasando. Aquí y allá se fueron haciendo cambios, como suele suceder.
Pero aquí está lo que separa una casa bien construida de cualquier edificio viejo. A través de todo eso, de los inquilinos y los estudiantes y el juez y todas las manos que vinieron después, la casa nunca perdió su carácter original. Esas columnas cuadradas seguían en pie.
El tragaluz y las ventanas laterales seguían enmarcando la puerta principal como si tuvieran algo que decir. Y en 1984, la Gibbs-Powell House por fin encontró el papel que mejor le quedaba. Se convirtió en museo de historia local.
Una casa que pasó más de un siglo guardando historias de familia decidió que era hora de guardar las de todos.
Lo que dice el marcador
Construida en 1862, esta casa de estilo revival griego fue originalmente el hogar de la familia Thomas Gibbs. Utilizada brevemente como casa de alquiler y como vivienda para estudiantes en las décadas de 1880 y 1890, fue adquirida por el juez Ben Powell II en 1897. Aunque ha sido modificada con los años, la casa conserva su carácter original y presenta rasgos estilísticos como columnas cuadradas en el porche y una entrada central con ventana superior y ventanas laterales. Se convirtió en museo de historia local en 1984.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →