Casa J. K. Miller

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy la voz que lo lleva por el camino. James Kinsey Miller y su esposa Orrena, que era Tabor antes de casarse, no llegaron a Texas por capricho. Hicieron el viaje desde Carolina del Norte hasta Texas en 1852.

Es mucho camino para recorrer con familia, y la familia todavía iba a crecer. Bastante, como resultó. No echaron raíces de inmediato.

Pasaron esos primeros años encontrando su lugar, y no fue sino hasta 1860 que se establecieron por fin en la zona que con el tiempo llegaría a ser Denison. Y después vinieron los años de la guerra, y lo que llegó después. Alrededor de 1866, Miller y sus hijos levantaron una casa.

No cualquier casa: un dogtrot de dos cuartos, construido con troncos de roble, sobre un sótano de piedra. Y ese sótano tenía troneras abiertas en las paredes. Troneras.

Para defenderse de los ataques indios. Entiéndase bien: esa casa no se construyó pensando primero en la comodidad. Se construyó pensando primero en sobrevivir, y la comodidad podía esperar su turno.

Y esperó, porque con el tiempo se le fueron añadiendo cuartos que la hicieron más llevadera. Pero aquella estructura original, esos troncos de roble y ese sótano de piedra con sus troneras, esa fue la base de todo. Catorce hijos.

James Kinsey Miller y Orrena criaron catorce hijos. Y en esa casa nació una de sus hijas, y cargó con una distinción muy particular: fue la primera persona nacida en Denison de quien se tiene noticia. La mismísima primera.

Llegó al mundo en ese dogtrot con las troneras en el sótano. El marcador histórico anota que la casa fue preservada por los señores Warren Blood y su esposa. Catorce hijos, un sótano de piedra construido para la defensa, y la primera habitante conocida de una ciudad que todavía no existía del todo cuando ella dio su primer respiro.

Hay casas que cargan más historia de la que tienen derecho a caber en dos cuartos.

Lo que dice el marcador

Hogar pionero de James Kinsey Miller y su esposa Orrena (Tabor), quienes llegaron a Texas desde Carolina del Norte en 1852 y se establecieron en 1860 en el área donde luego sería Denison. Alrededor de 1866, Miller y sus hijos construyeron una casa dogtrot de 2 cuartos con troncos de roble sobre un sótano de piedra con troneras para defenderse de ataques indios. Ampliaciones posteriores hicieron la casa más habitable. En una familia de 14 hijos, una hija de Miller nacida en esta casa fue la primera nativa conocida de Denison. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1972. Grabado en la base: Preservado por Mr. and Mrs. Warren R. Blood

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →