La versión de Duane
Así cuenta el marcador histórico oficial la historia de la Roberts House en Sherman, condado de Grayson, y yo hago lo posible por contársela como se merece. Acomódese, porque esta es la historia de un hombre que recorrió un camino largo: desde Connecticut hasta Texas, y dejó algo que vale la pena detenerse a ver. Charles Nathan Roberts nació en 1836 en Connecticut, que en Texas es de donde menos se esperaría que viniera alguien.
Antes de que estallara la Guerra Civil ya había levantado el campo y se había ido a Arkansas. Cuando llegó la guerra, sirvió como capitán en el ejército confederado. Al terminar, se casó con una mujer llamada Emma Royston, y juntos se pusieron a construir una vida.
Para 1876, esa vida los había llevado a Sherman, Texas. Roberts estableció un negocio de ferretería al menudeo, compró un terreno y levantó una casita modesta para su familia. Una casita es un comienzo sencillo, pero Roberts no era hombre de ambiciones sencillas.
El negocio prosperó y creció hasta el mercado mayorista, y así como crecía el trabajo, crecía también su lugar en la comunidad. Sirvió en la junta escolar local, en la mesa directiva de Austin College, y tanto él como Emma fueron líderes laicos activos en la primera iglesia presbiteriana de Sherman. El hombre estaba metido en todo.
Para 1896, la casita ya no daba el ancho. Roberts y Emma contrataron al despacho de arquitectos Moad and Elliott para que les diseñaran una casa de verdad, justo en el mismo terreno donde había estado la casita. La nueva casa quedó terminada en 1897, por menos de nueve mil dólares, y lo que obtuvieron por ese dinero fue algo digno de admirar.
Es una residencia de estilo Queen Anne-Eastlake, y si usted no sabe bien qué significa eso, deje que sus ojos hagan el trabajo cuando la vean. La fachada es asimétrica, como si la casa se inclinara hacia sí misma con intención. Los detalles de madera labrada están por todas partes, como si los constructores no hubieran podido contenerse.
Los hastiales llevan tejuelas. La cresta del techo y los remates se alzan hacia el cielo. Y los colores variados con acabados que contrastan hacen que toda la casa parezca vestida para una ocasión especial.
Emma Roberts vivió en esa casa hasta su muerte en 1937. Después de que ella partió, la casa pasó al hijo de la pareja, Charles Stanly Roberts, nacido en 1878 y que vivió hasta 1972. Permaneció en manos de su familia hasta 1987.
El dinero de la ferretería de aquel muchacho de Connecticut se convirtió en algo que sobrevivió a casi todos los que lo vieron construirlo. Eso es un eco muy largo para la ambición de un solo hombre.
Lo que dice el marcador
Charles Nathan Roberts (1836–1920), originario de Connecticut, se mudó a Arkansas antes de la Guerra Civil. Sirvió como capitán en el Ejército Confederado y, tras la guerra, contrajo matrimonio con Emma Royston. Para 1876 se habían mudado a Sherman, donde Roberts estableció un negocio minorista de ferretería, adquirió esta propiedad y construyó una pequeña cabaña para su familia. A medida que el negocio de Roberts prosperó y se expandió hacia el mercado mayorista, él se volvió activo en los asuntos cívicos, sirviendo en la junta escolar local y en la junta de síndicos del Austin College. Tanto él como Emma fueron líderes laicos activos en la primera iglesia presbiteriana de Sherman. En 1896 contrataron a la firma de arquitectos Moad and Elliott para diseñar una nueva casa que reemplazara su cabaña en este sitio. Concluida en 1897 por menos de $9,000, la casa es un fino ejemplo de residencia de estilo Queen Anne-Eastlake. Exhibe características distintivas del estilo, entre ellas una masa asimétrica, uso abundante de detalles en madera trabajada, hastiales con tejamanil, crestas y remates en el techo, y una variedad de colores y acabados contrastantes. Tras la muerte de Emma Roberts en 1937, la casa fue heredada por el hijo de la pareja, Charles Stanly Roberts (1878–1972). Permaneció en su familia hasta 1987. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1993
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →