DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y aquí se lo comparto tal como es. John McAdams el Tercero nació en 1815, y para cuando terminó su trabajo en esta tierra en 1892, había dejado una huella en el condado de Walker que la gente todavía anda leyendo. Vino del Distrito de Sabine, veterano de la Revolución de Texas y del Ejército de la República de Texas, y no paró ni un momento después de llegar a lo que hoy es el condado de Walker.
Él y su primera esposa, Hester White, nacida en 1818, construyeron esta casa en la década de 1840. Hester falleció en 1849, y John después se casó con Mary Frances Bankhead, nacida en 1834, quien vivió hasta 1905. Ahora bien, John McAdams no era hombre de quedarse quieto.
Era especulador de tierras, cultivador, ranchero, y encima de todo eso operaba una desmotadora de algodón y un aserradero. El tipo de hombre que, si había trabajo por hacer, ya lo había empezado. La zona alrededor de sus tierras llegó a conocerse como la comunidad de McAdams, y una oficina de correos funcionó ahí desde 1888 hasta 1917.
El cementerio familiar es hoy un panteón público. Y la casa en sí, pues, en 1968 la trasladaron hasta aquí desde su sitio original, a una milla al este. El hombre ya no está, la oficina de correos tampoco, pero la casa hizo el viaje.
Hay cosas que se aferran.
Lo que dice el marcador
John McAdams, III (1815-92), veterano de la Revolución de Texas y del Ejército de la República de Texas, se trasladó al actual condado de Walker desde el Distrito Sabine. Él y su primera esposa, Hester White (1818-49), construyeron esta casa en la década de 1840. Más tarde contrajo matrimonio con Mary Frances Bankhead (1834-1905). Especulador de tierras, hacendado y ranchero, también operó una desmotadora de algodón y un aserradero. La zona alrededor de sus tierras llegó a conocerse como la comunidad McAdams. Allí funcionó una oficina de correos de 1888 a 1917. El cementerio familiar es hoy un panteón público. En 1968 la casa fue trasladada aquí desde el sitio original (1 milla al E).
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →