Cementerio Center Point

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial del cementerio de Center Point, y amigo, este tiene capas que vale la pena desenredar. La historia de este terreno comienza en 1852, cuando llegaron los primeros pobladores conocidos de la zona: la señora Elizabeth Denton, sus hijos y sus esclavos. Ellos llegaron primero, y durante seis años tuvieron este rincón del Hill Country de Texas prácticamente para ellos solos.

Luego, en 1858, llegó la familia del doctor Charles Ganahl, y el doctor Ganahl, siendo hombre que cargaba su tierra natal consigo a donde fuera, le dio a la nueva comunidad el nombre de Zanzenberg, por su pueblo natal en Austria. Ese detalle merece un momento de reflexión. Aquí mismo en el Hill Country de Texas, un poblado que respondía a un nombre austriaco.

Eso es lo que le recuerda a uno cuán ancho, cuán extraño y cuán rico en capas es este estado. El nombre Zanzenberg no duró para siempre. Para 1872, la comunidad ya se conocía como Center Point.

Y ese mismo año de 1872, se compró este terreno para una iglesia y un cementerio. Las raíces echaron rápido y profundo. Nueve años después, en 1881, se agregaron dos acres para ampliar el cementerio.

La iglesia con el tiempo salió del terreno, y en 1901 otra adquisición de terreno llevó el cementerio a cinco punto tres acres. Hoy en día, aquí se han localizado aproximadamente mil cuatrocientas cincuenta y dos tumbas. Mil cuatrocientas cincuenta y dos.

Ese número pesa. Cada una es una vida, una familia, la historia de alguien que llegó a esta parte de Texas y se quedó, de una manera o de otra. El entierro marcado más antiguo es el de Lydia Burney, nacida en 1795 y fallecida en 1875.

Vivió tiempos que la mayoría de nosotros apenas puede imaginar, y descansa aquí en un terreno que todavía era tierra nueva cuando ella llegó. Muchos de los primeros colonos y líderes de la comunidad están enterrados en este cementerio. Pero hay una cifra en particular que tiende a detener a la gente en seco: treinta y dos Texas Rangers.

Treinta y dos. Hombres que cabalgaron por tierra dura y ahora descansan en ella. Sus nombres están en el marcador histórico, y usted merece escucharlos todos: Burney, Coldwell, Gibbens, Hill, Holloway, Irving padre, Lange, Lane, Lane hijo, Lane, Lowrance, McElroy, McElroy, Moore, Moore, Moore, Moore, Moore, Moore, James Moore, Moore, Moore, Nowlin, Nowlin, Nowlin, Rees, Reynolds, Rishworth, Sellars, Sowell, Witt y Wray.

Treinta y dos nombres. Treinta y dos Rangers que encontraron aquí su lugar de descanso definitivo. Son muchos Rangers para un solo cementerio en una comunidad pequeña.

Sea lo que haya sido Center Point, y a quien haya atraído, claramente atrajo a hombres que se habían ganado la vida cabalgando hacia el peligro. Ahora la tierra los tiene a todos por igual: colonos, líderes, Rangers, y la mujer que llegó primero y sobrevivió a casi todo. Cinco punto tres acres.

Mil cuatrocientas cincuenta y dos tumbas. Y un nombre austriaco que le cedió el paso a uno texano. Eso es el cementerio de Center Point, y lleva haciendo su trabajo callado desde 1872.

Lo que dice el marcador

Los primeros pobladores conocidos en esta área fueron la señora Elizabeth Denton, sus hijos y sus esclavos, quienes llegaron en 1852. En 1858 se unió a ellos la familia del Dr. Charles Ganahl, quien le dio a la nueva comunidad el nombre de Zanzenberg, en honor a su ciudad natal en Austria. La localidad pasó a conocerse como Center Point en 1872, y los colonos continuaron llegando al área. En 1872 se adquirió un terreno para una iglesia y un cementerio en este sitio, y en 1881 se agregaron dos acres a la propiedad para ampliar el cementerio. La iglesia fue retirada de la propiedad, y otra adquisición de terreno en 1901 aumentó la propiedad del cementerio a 5.3 acres. Aproximadamente 1,452 tumbas han sido identificadas aquí. El entierro marcado más antiguo es el de Lydia Burney (1795-1875). Muchos de los primeros pioneros y líderes de la comunidad están sepultados aquí, así como 32 Texas Rangers, cuyos nombres son: W. D. C. Burney; N. Coldwell; J. A. Gibbens; H. T. Hill; F. L. Holloway; R. J. Irving, Sr.; R. J. Lange; J. H. Lane; S. T. Lane, Jr.; T. Lane; M. A. Lowrance; J. L. McElroy; S. G. McElroy; A. S. Moore; F. M. Moore; G. K. Moore; G. R. Moore; G. W. Moore; H. C. Moore; James Moore; J. T. Moore; M. F. Moore; D. C. Nowlin; J. C. Nowlin; R. W. Nowlin; P. Alonzo Rees; N. O. Reynolds; W. H. Rishworth; J. L. Sellars; A. J. Sowell; W. H. Witt; S. G. Wray. Sesquicentenario de Texas 1836-1986

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →