Cementerio Coffman

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo traigo tal como está, con calma y con respeto. Este es el Coffman Cemetery, en el condado de Grayson, y la historia que lo rodea no empieza aquí en Texas sino allá en Missouri, en lo más oscuro de la Guerra Civil. David Harman Coffman, nacido en 1827, se había ido a servir en el ejército confederado.

Eran los años de 1861 a 1865, y mientras él andaba lejos, su esposa Harriet, que de soltera se llamaba Jones, recogió a sus cuatro hijos y se vino al norte de Texas. Hay que pensar en eso un momento. Una mujer, cuatro muchachos, tierra desconocida, y una guerra que todavía retumbaba en la distancia.

Salieron de Missouri y aquí echaron raíces. Cuando terminó la guerra, David los encontró, y juntos compraron estos terrenos. La tierra ya había empezado a guardar su propia memoria.

La tumba más antigua con fecha en este lugar data de 1867, apenas dos años después de que terminó la guerra. Pero David y Harriet no quisieron quedarse con todo eso para ellos solos. En 1878, los Coffman le cedieron una acre completa al condado para que sirviera de camposanto público.

Y no pararon ahí. La acre de al lado la donaron para una escuela y una sala de reuniones que serviría de hogar a la Mt. Pleasant Baptist Church. Dos acres, dos regalos, una familia que llegó con poco más que ellos mismos y terminó dándole forma al corazón de toda una comunidad.

David Coffman vivió hasta 1888. Y en ese mismo cementerio también encontró su descanso otro hombre. El señor Miller, al que el marcador histórico llama pionero, el hombre dueño de los terrenos sobre los que se trazó la ciudad de Denison, también está enterrado aquí.

Dos hombres, dos historias, una acre tranquila en el condado de Grayson que las guarda a las dos.

Lo que dice el marcador

Mientras David Harman Coffman (1827-1888) servía en el ejército confederado durante la Guerra Civil (1861-1865), su esposa Harriet (Jones) y sus cuatro hijos llegaron al norte de Texas desde Missouri. Después de la guerra, David se reunió con la familia y compraron estas tierras. Aunque la tumba marcada más antigua lleva la fecha de 1867, los Coffman cedieron al condado el terreno de un acre para uso como cementerio público en 1878. Donaron el acre contiguo para una escuela y casa de reuniones de la Mt. Pleasant Baptist Church. J. K. Miller, pionero dueño de los terrenos sobre los que se trazó Denison, está enterrado aquí.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →