Cementerio Griffin-Methodist

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial del cementerio Griffin-Methodist en el condado de Liberty, y yo nomás soy la voz que lo lleva por el camino. Todo cementerio viejo tiene su historia, y esta comienza con un hombre que ya había visto el fuego. Jackson Hawkins Griffin llegó a Liberty en 1835, y eso solo ya le dice mucho del hombre que era.

Texas todavía no era Texas, no oficialmente. Y cuando llegó la revolución, Griffin no se quedó cruzado de brazos. Se unió a los Liberty Volunteers y participó en el sitio de Béxar.

Llevaba apenas un año en el país y ya estaba metido hasta las botas. Después de los combates, Griffin se estableció cerca de este mismo lugar. Su casa se volvió una especie de posada, un albergue para familias recién llegadas al área, gente que venía buscando dónde echar raíces.

En 1843 llegaron dos hombres desde Luisiana: Jesse Daniel Lum y su hijo, Jesse Daniel Lum hijo. Rentaron cuartos en la casa de Griffin, y ahí se quedaron. El Lum mayor murió en 1846.

Y aquí es donde ese terreno adquiere otro significado. Griffin cedió un espacio en su propiedad para usarse como lugar de sepultura, un rincón tranquilo de su tierra reservado para los muertos. Desde entonces, la gente de Liberty lo conoció como Griffin Cemetery.

Pero la historia de Griffin no había terminado. En 1862 se enlistó en el ejército confederado. Dos años después, en 1864, lo mataron en la batalla de Franklin, Tennessee.

El hombre que había sobrevivido el sitio de Béxar, que había abierto su casa a los desconocidos, que había dado tierra a sus muertos, cayó en Tennessee, lejos de Liberty. Sus herederos vendieron el terreno al doctor James Cooke. Y el doctor Cooke, en 1881, donó la propiedad del cementerio a la Liberty Methodist Church.

Cuando el propio doctor Cooke murió en 1892, lo sepultaron ahí mismo, en los terrenos que él había regalado, y el camposanto tomó un segundo nombre: Cooke Memorial Cemetery. Durante casi un siglo después de eso, la iglesia metodista mantuvo el cementerio como lugar de sepultura privado. Luego, en 1981, se emprendió un programa de restauración y el cementerio volvió a abrirse al público.

Lo que tiene usted aquí es un pedazo de tierra que pasó de las manos de un soldado revolucionario a las de un vecino generoso en su duelo, luego a los herederos de un caído en la guerra, después a un médico, después a una iglesia, y al final de vuelta a todos. Griffin-Methodist Cemetery. Cooke Memorial Cemetery.

El pasado de Liberty, enterrado, cuidado, y abierto de nuevo.

Lo que dice el marcador

Jackson Hawkins Griffin (1818-1864) llegó a Liberty en 1835. Miembro de los Liberty Volunteers durante la Revolución de Texas, participó en el Sitio de Béxar. Su hogar, cerca de este sitio, era utilizado con frecuencia como casa de huéspedes para familias recién llegadas a la zona. Jesse Daniel Lum (1775-1846) y su hijo, Jesse Daniel Lum, Jr. (1822-1900), rentaron habitaciones en la casa de Griffin poco después de llegar aquí desde Louisiana en 1843. Cuando el mayor de los Lum falleció en 1846, Griffin proporcionó un espacio en su terreno para usarlo como sitio de enterramiento. A partir de entonces, ese terreno fue conocido localmente como Griffin Cemetery. Jackson Griffin se enlistó en el Ejército Confederado en 1862 y murió en la Batalla de Franklin, Tennessee, en 1864. Sus herederos vendieron su terreno al Dr. James P. Cooke (1836-1892), quien a su vez donó la propiedad del cementerio a la Liberty Methodist Church en 1881. El Dr. Cooke fue sepultado aquí en 1892, y el campo santo es conocido también como Cooke Memorial Cemetery. La iglesia metodista mantuvo el panteón como cementerio privado hasta 1981, cuando se emprendió un programa de restauración que lo reabrió al uso público. Este cementerio histórico sirve como recordatorio del pasado de Liberty. Sesquicentenario de Texas 1836-1986

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →