La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y este empieza con esperanza y termina con algo más difícil de cargar. Sidon Harris y su familia llegaron a Texas en 1851, parte de esa gran oleada de gente que buscaba echar raíces en tierra nueva. Para 1856 ya se habían establecido en este rincón del condado de Caldwell.
Sidon y su esposa Amanda compraron dos parcelas de tierra. Dos parcelas. Estaban construyendo algo: una vida, un lugar, un futuro con su nombre puesto en él.
Luego llegó 1861, y Sidon murió. Y esa tierra se convirtió en algo más que un rancho familiar. Se convirtió en el lugar donde guardar a los que se iban perdiendo.
El cementerio familiar comenzó ahí mismo, con Sidon. Si eso fuera todo, ya pesaría bastante. Pero al año siguiente, en 1862, dos hijos de los Harris fueron enterrados en esa misma tierra.
Dos niños. Un solo año. Y luego Amanda los siguió en 1866.
La familia que había llegado a Texas con tanto impulso hacia adelante había dejado, en unos pocos años, más de sí misma en ese cementerio de lo que cualquiera quisiera imaginar. El tiempo siguió su curso, como siempre hace. Los descendientes con el tiempo vendieron la tierra.
Pero aquí está lo importante, y sí importa: la vendieron con un entendido. El cementerio sería mantenido. Ese era el acuerdo.
Esa era la promesa que cargaba la tierra al cambiar de manos. Luego llegó 1984, y el cementerio fue destruido. Los marcadores históricos originales, los que habían velado a Sidon y a Amanda y a esos dos niños desde la época de los 1860, desaparecieron.
Después pusieron reemplazos. Pero un reemplazo no es lo mismo que la cosa en sí, y quien alguna vez ha perdido algo que no tiene precio ya lo sabe de sobra. Este cementerio, aun en su estado alterado, refleja la historia de una familia de los primeros tiempos del condado de Caldwell.
Gente que llegó en 1851, echó raíces en 1856, y dejó en esta tierra más de sí misma de lo que jamás pudo haber planeado.
Lo que dice el marcador
Sidon H. Harris y su familia llegaron a Texas en 1851 y se mudaron a esta zona en 1856. Harris y su esposa, Amanda, compraron dos parcelas de tierra, y este cementerio familiar fue establecido cuando Sidon falleció en 1861. Dos hijos de Harris fueron sepultados aquí en 1862, seguidos por Amanda en 1866. Sus descendientes vendieron posteriormente la tierra con el entendimiento de que el cementerio sería mantenido. La destrucción del cementerio en 1984 llevó a la reposición de las lápidas originales. El cementerio refleja la historia de una familia pionera del condado de Caldwell. Sesquicentenario de Texas 1836–1986
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →