Cementerio McAdams

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y hago lo posible por hacerle honor. John McAdams llegó a este mundo en 1815, y para cuando terminó su vida, había dejado una huella permanente en lo que hoy conocemos como el condado de Walker, Texas. Era veterano de la Revolución de Texas, y eso solo ya dice mucho del hombre.

Alrededor de 1840, él y su esposa Hester, de soltera Hester White, se encaminaron a esta parte del país y echaron raíces. Raíces profundas. McAdams se hizo ranchero, agricultor y especulador de tierras, y además era dueño y operador de una desmotadora de algodón y un aserradero familiares.

La comunidad que fue creciendo alrededor de sus propiedades tomó su nombre. McAdams. Nomás McAdams.

La tierra hablaba por el hombre. Y aquí la historia toma un rumbo solemne. El cementerio en este mismo lugar se estableció en 1849, y el primer entierro fue el de la propia Hester McAdams.

La esposa que había hecho ese viaje con él hacia 1840, y que para 1849 ya se había ido. Ella fue la primera en consagrar esta tierra. El segundo entierro llegó poco después, y fue el de Polly McAdams Price, hermana de John McAdams.

Dos mujeres cercanas a él de maneras distintas, las primeras en descansar aquí. El propio John McAdams también terminaría siendo sepultado en este lugar, junto a su segunda esposa, Mary Frances, de soltera Bankhead, quien falleció en 1905. Y muchos amigos, parientes y vecinos de la familia encontraron aquí su lugar final.

Hay algo más que el marcador histórico dice con claridad, y merece decirse con claridad. McAdams reservó una sección especial del cementerio para el entierro de sus esclavos. Esa tierra guarda esas vidas, y este cementerio carga con esa historia.

Cuando McAdams murió en 1892, se apartaron formalmente cinco acres de su propiedad para el cementerio. Con el tiempo, donaciones adicionales de terreno llevaron el total a casi trece acres. Desde 1937, la McAdams Cemetery Association se ha encargado de mantener las tumbas.

Casi dos siglos de vida en el condado de Walker, descansando en trece acres de tierra. El marcador histórico lo llama un recordatorio de las contribuciones de una familia pionera del condado de Walker, y parado aquí, es difícil no estar de acuerdo.

Lo que dice el marcador

John McAdams (1815-1892), veterano de la Revolución de Texas, llegó a lo que hoy es el condado de Walker con su esposa, Hester (White), alrededor de 1840. McAdams se convirtió en ranchero, plantador y especulador de tierras, y más adelante fue dueño y operador de una desmotadora de algodón y un aserradero familiares. La comunidad que creció en torno a sus propiedades recibió el nombre de McAdams. El cementerio en este sitio fue establecido en 1849 con el entierro de Hester McAdams. El segundo entierro, que tuvo lugar poco después, fue el de la hermana de John McAdams, Polly McAdams Price. Entre otros inhumados aquí se encuentran John McAdams; su segunda esposa, Mary Frances (Bankhead) (f. 1905); y numerosos amigos, parientes y vecinos de la familia. Además, McAdams reservó una sección especial para el entierro de sus esclavos. A la muerte de McAdams en 1892, cinco acres de su herencia fueron reservados para el cementerio. Donaciones adicionales de tierra han aumentado la superficie a casi trece acres. Desde 1937, las tumbas han sido mantenidas por la McAdams Cemetery Association. Este histórico cementerio es un recordatorio de las contribuciones de una familia de los primeros tiempos del condado de Walker.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →