DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo traigo tal como está: esta es la historia del cementerio McGrady, aquí mismo en el condado de Montague. Allen McGrady y su esposa Elizabeth, que era Cox antes de llevar el apellido McGrady, llegaron a esta parte de Texas en 1859. Se establecieron en 160 acres a orillas del Clear Creek.
Buena tierra. Del tipo en que una familia puede echar raíces y levantar algo. Y sí levantaron algo.
Pero la tierra misma empezó a guardar memoria antes de que la familia terminara su historia. En algún momento de los años 1860, un empleado de los McGrady murió a manos de indios y fue enterrado en la misma finca familiar. Ahí comenzó todo: el cementerio no nació de un plan, nació de una pérdida.
Después de eso, apartaron un acre de terreno, sacado de esos 160 a orillas del Clear Creek, para usarlo como camposanto formal. Con los años, ese acre se fue convirtiendo en el lugar de descanso de miembros de la familia McGrady y de vecinos por igual. De esos lugares que se van llenando en silencio mientras una comunidad vive y aguanta.
Y luego llegó septiembre de 1899, y ese mes los dos, Allen y Elizabeth McGrady, quedaron enterrados en esa tierra. Lo que hayan vivido, los dos descansan juntos, esposo y esposa, en el suelo que habían reclamado allá en 1859. El cementerio sigue en pie.
Un recordatorio, dice el marcador histórico, del legado pionero del condado de Montague. Algunos recordatorios llegan suaves. Este se ganó a pulso.
Lo que dice el marcador
Allen R. McGrady y su esposa Elizabeth (Cox) se mudaron a esta área en 1859. Se establecieron en 160 acres de tierra a lo largo de Clear Creek. Este cementerio tuvo sus inicios en la década de 1860 después de que un empleado de McGrady fuera asesinado por indios y sepultado en la granja familiar. Se destinó un acre de terreno para el panteón, que se convirtió en el lugar de descanso final de muchos miembros de la familia McGrady y de sus vecinos. Allen y Elizabeth McGrady, ambos fallecidos en septiembre de 1899, están enterrados aquí. El cementerio es un recordatorio del patrimonio pionero del condado de Montague. (1991)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →