Cementerio Moore

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle justicia a cada palabra. El cementerio Moore está en el condado de Frio, y antes de que este terreno fuera apartado para la comunidad, la gente tenía que arreglárselas como podía: parcelas privadas, cementerios de iglesia, panteones públicos fuera de este lugar. No había un terreno común, un sitio compartido donde darle sepultura a un vecino.

Eso cambió en 1896, cuando un hombre llamado Moses Veith donó cinco acres de tierra para usarse como cementerio comunitario. Cinco acres. Así nomás, este lugar se convirtió en el primer panteón público de la comunidad.

Y vaya comunidad la que ha pasado por aquí. Entre los que descansan en este suelo hay pioneros, gente que se labró una vida en esta tierra dura del sur de Texas, junto a hombres que pelearon en batallas contra los indios, en la Primera Guerra Mundial, en la Segunda Guerra Mundial, y en otros conflictos más. Generación tras generación, todos reunidos en esos cinco acres que Moses Veith entregó.

Ahora bien, el nombre del pueblo merece que uno se detenga un momento. Moore. Nombrado en honor a un texano de los primeros tiempos conocido como Mustang Moore.

Vivía a orillas de un pequeño arroyo cerca de aquí, y sea lo que haya sido esa vida, como quiera que se haya ganado el apodo de Mustang, lo que el registro deja claro es el final, y ese final es de gravedad. En 1861, fue muerto por los comanches. El pueblo se llamó primero Moore Hollow, y con el tiempo quedó simplemente Moore, y ese nombre ha estado sobre esta tierra desde entonces.

Así que cuando usted se para frente a la entrada del cementerio Moore, está parado en el cruce de muchas cosas: la generosidad de un hombre que donó su tierra, una generación de pioneros, las guerras a las que respondieron, y la memoria de un hombre que vivió junto a un arroyo cercano y le dejó su nombre a todo lo que vino después. Eso es lo que pueden guardar cinco acres de tierra.

Lo que dice el marcador

Primer cementerio público de la comunidad. Antes de su fundación, los difuntos eran sepultados en parcelas privadas, cementerios de iglesias o en panteones públicos fuera de este distrito. En 1896, Moses Veith cedió cinco acres de terreno para uso como cementerio comunitario. Aquí están sepultados pioneros y hombres que combatieron en batallas contra los indios, en las Guerras Mundiales I y II, y en otros conflictos importantes. Moore lleva el nombre del texano de los primeros tiempos R. B. "Mustang" Moore, quien vivía a orillas de un pequeño arroyo cerca de aquí. En 1861 fue asesinado por los comanches. La localidad se llamó primero Moore Hollow. (1970)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →