DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle justicia. Allá en el condado de Stephens hay un rincón de tierra que guarda más historia de lo que parece a primera vista. Corría el año 1879, y esas tierras le pertenecían a los esposos McCleskey, Ezekel y Louisa.
Ese mismo año llegó de visita una pariente de Georgia, la señora McCluskey. La tradición de la familia McCleskey cuenta que ella falleció durante esa visita, y que la sepultaron ahí mismo, en la tierra de los McCleskey, cerca de un edificio que servía de iglesia y escuela. Fue la primera persona enterrada en ese lugar.
La primera de muchas. Esa tumba quieta, junto a aquel edificio, fue como una semilla. Con el tiempo, más personas fueron a descansar al lado de la señora McCluskey, y el sitio creció hasta convertirse en un cementerio comunitario.
Por un tiempo llevó el nombre de Veale, en honor a una familia pionera de la región. Luego, en 1907, los McCleskey lo hicieron oficial: apartaron legalmente la tierra y le dieron el nombre que lleva hasta hoy, Mount Zion Cemetery. Los años siguieron pasando, el cementerio siguió creciendo, y en 1979 se formó una asociación para cuidarlo.
Hoy Mount Zion sigue sirviendo a las comunidades de Frankell y LaCasa. Todo comenzó con una mujer lejos de Georgia, sepultada junto a una escuelita en 1879. De ahí creció todo lo demás.
Lo que dice el marcador
En 1879 estas tierras eran propiedad de Ezekel J. y Louisa J. McCleskey. Según la tradición de la familia McCleskey, M.M. McCluskey, pariente de Ezekel y Louisa procedente de Georgia, falleció durante una visita en 1879 y fue la primera persona sepultada aquí. Con el tiempo, su tumba, cercana a un edificio que servía de iglesia y escuela, se convirtió en un cementerio comunitario llamado Veale en honor a una familia pionera local. Los McCleskey lo establecieron legalmente como el Cementerio Mount Zion en 1907. El cementerio, ampliado a lo largo de los años y mantenido por una asociación fundada en 1979, continúa prestando servicio a las comunidades de Frankell y LaCasa.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →