La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Allá en el oriente del condado de Caldwell hay una pequeña comunidad llamada Delhi, y la historia de cómo empezó bien vale la pena detenerse a escuchar. Los primeros pobladores permanentes que se conocen en esa zona fueron Orrin y Susannah Winters y su familia extendida.
Ellos echaron raíces, otros fueron llegando, y para 1873 ya había suficiente gente asentada como para solicitar una oficina de correos de los Estados Unidos. Ahora bien, una oficina de correos necesita un nombre, y el primero que escogieron fue Iron Mountain. Las autoridades postales lo rechazaron.
Así nomás, fuera. Entonces volvieron a pensarle y propusieron Delhi, y ese sí lo aceptaron. Y aquí viene la parte más sabrosa de la historia.
Según la tradición local, Delhi era el nombre de un vendedor ambulante que pasó por ahí, se quedó una temporada, dispensaba medicamentos de patente y les daba entretenimiento a los pobladores. Un hombre llamado Delhi. Llegó con sus remedios y su labia, y cuando se fue no dejó más que buenos recuerdos y, al parecer, un nombre en el mapa.
El señor Reid, John Reid, fue el primer administrador de correos de la comunidad. Y la primera tienda de Delhi ya estaba funcionando a principios de la década de 1870, operando desde la mismísima casa de Daniel Winters, de la familia Winters, que aparecía por todos lados. Los años ochenta trajeron verdadero impulso.
Se fundaron dos iglesias. Abrió una escuela. Echaron a andar dos desgranadoras de algodón.
Con el tiempo, una herrería, una tienda de ataúdes y un molino de melaza fueron sirviendo uno a uno a la gente de Delhi. La oficina de correos cerró en 1929. La escuela pública se fusionó con el distrito de McMahan en 1947.
Pero Delhi no se dobló ni desapareció. Sigue siendo una comunidad rural fuerte hasta hoy, y muchos de sus habitantes son descendientes de esas mismas familias pioneras que siguieron a Orrin y Susannah Winters hasta el oriente del condado de Caldwell. Un vendedor de remedios pasa de camino, y décadas y décadas después la gente sigue viviendo donde él dejó su nombre.
No está nada mal para un buhonero.
Lo que dice el marcador
Los primeros pobladores permanentes conocidos en esta área fueron Orrin L. y Susannah Winters y su familia extendida. Para 1873, el asentamiento era suficiente para solicitar una oficina de correos de los Estados Unidos. Los funcionarios postales rechazaron el primer nombre propuesto para la comunidad, Iron Mountain, pero aceptaron el segundo nombre, Delhi. Según la tradición local, Delhi era el nombre de un vendedor viajero que permaneció en el área por un tiempo expendiendo medicamentos de patente y brindando entretenimiento a los pobladores. John P. Reid fungió como primer administrador de correos. La primera tienda en Delhi estaba en operación a principios de la década de 1870 en el hogar de Daniel T. Winters. La comunidad de Delhi experimentó cierto crecimiento en la década de 1880 con la fundación de dos iglesias, una escuela y dos despepitadoras de algodón. A lo largo de los años, negocios adicionales, entre ellos una herrería, una carpintería de ataúdes y un molino de jarabe, han prestado servicio a la comunidad. Aunque la oficina de correos cerró en 1929 y la escuela pública se fusionó con el distrito de McMahan en 1947, Delhi sigue siendo una sólida comunidad rural en el oriente del condado de Caldwell. Muchos de sus residentes son descendientes de las familias pioneras del pueblo.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →