La versión de Duane
Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y yo haré lo posible por contarlo como se merece. En el campus del condado de Walker hay un edificio que tiene una distinción tranquila pero real. Fue la primera estructura del campus usada exclusivamente para biblioteca, y se levantó en 1902.
Ese era todo su propósito, nada más que libros. Si uno piensa en cuántos edificios sirven para todo a la vez, eso solo ya dice algo sobre las intenciones de quienes lo construyeron. El arquitecto fue el señor O'Connor, y no pensó en pequeño.
Echó mano de dos tradiciones a la vez, el revival clásico y el revival románico, y las hizo convivir bajo un mismo techo. Arcos, columnas y una mampostería seria que dice aquí venimos a quedarnos. Y aquí la historia gana un poco más de textura.
El dinero que ayudó a levantar este edificio no vino solo de Texas. Parte llegó del Peabody Education Fund, un programa filantrópico creado por un banquero del norte llamado George Peabody poco después de la Guerra Civil. Un banquero norteño poniendo dinero en un campus del sur, en esa época tan particular.
Vale la pena sentarse con ese detalle un momento. El edificio cumplió su único propósito dedicado, albergar la biblioteca, hasta 1929. Después de eso, el campus le fue encontrando otros usos académicos, y así ha seguido siendo útil desde entonces.
Casi un siglo de servicio, todo comenzando con un propósito claro y sin perder jamás la capacidad de servir. Esa clase de constancia es digna de respeto.
Lo que dice el marcador
Primera estructura del campus destinada exclusivamente a fines bibliotecarios, este edificio fue construido en 1902. Levantado con la ayuda del Peabody Education Fund (programa filantrópico creado por el banquero norteño George Peabody poco después de la Guerra Civil), la biblioteca exhibe influencias de los estilos revival clásico y revival románico. Diseñado por J. L. O'Connor, sirvió como biblioteca hasta 1929 y desde entonces ha tenido otros usos académicos.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →