La versión de Duane
Esto es lo que nos dice el marcador histórico oficial, y yo nomás soy el que lo trae hasta usted. Acomódese. Francis Jarvis Cooke.
Nacido en Carolina del Norte el 13 de julio de 1816. Ese solo dato ya le dice algo: un hombre que llegó a este mundo antes de que Texas fuera siquiera una idea en la mente de la mayoría, y aun así estuvo presente en San Jacinto. Veterano de esa batalla.
Déjese llevar un momento por eso. San Jacinto. La pelea que lo cambió todo en esta parte del mundo.
Y Francis Jarvis Cooke estuvo ahí. Vivió mucho más allá de ese momento, muchísimo más, hasta el 11 de noviembre de 1903. A su lado, en esta historia y en esta vida, estuvo Emily Stockton Cooke.
Ella era de Tennessee, nacida el 28 de enero de 1828. Le sobrevivió a su esposo, y murió el 4 de septiembre de 1908. Dos personas, dos estados de origen, un mismo lugar en el condado de Waller, Texas.
Entre los dos tendieron un puente sobre algo que vale la pena recordar. Un veterano de San Jacinto y su esposa, recordados juntos, justo donde descansan.
Lo que dice el marcador
Francis Jarvis Cooke. Veterano de San Jacinto, nacido en Carolina del Norte el 13 de julio de 1816, murió el 11 de noviembre de 1903. Su esposa Emily Stockton Cooke, nacida en Tennessee el 28 de enero de 1828, murió el 4 de septiembre de 1908.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →