Freedman Town

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial sobre Freedman Town, en el condado de Grimes, y yo hago lo posible por hacerle honor. Toda gran historia comienza con el momento en que la gente decide construir algo de la nada. Y esta comienza en 1865, con la emancipación, en un pedazo de tierra de Texas que se llamaba Camp Canaan.

Los esclavos liberados llegaron a esa tierra e hicieron algo que requiere valor y visión: le compraron terrenos a Ira Malcolm Camp, y se pusieron a trabajar. Lo primero que hicieron, y esto dice todo sobre quiénes eran, fue cambiarle el nombre al lugar. Camp Canaan se convirtió en Freedman Town.

Su pueblo. Su nombre. Su declaración.

Y luego construyeron. No despacio, no con dudas. Los vecinos levantaron casas rápidamente.

Establecieron iglesias. Abrieron escuelas. Pusieron negocios.

Uno siente que era gente que había esperado mucho tiempo la oportunidad de hacer exactamente esto, y no iban a desperdiciar ni una sola mañana. Muchas de esas casas, esas iglesias, esos negocios siguen ahí. Siguen en pie.

Siguen jugando un papel importante en el desarrollo y el éxito de la región. Piénselo un momento. Para 1919, la fama de Freedman Town había llegado tan lejos que el Dallas Express publicó un artículo sobre lo que estaba pasando en Navasota.

Y las palabras que usaron no eran palabras pequeñas. Describieron una comunidad afroamericana grande y próspera, con un distrito comercial floreciente. Todo esto escrito en tiempos de segregación, cuando los obstáculos que le ponían por delante a esta comunidad no eran obstáculos pequeños.

El marcador histórico lo dice claramente: fue un testimonio de su determinación. Y no todo era iglesias y negocios, tampoco. La comunidad construyó una alberca.

Construyó un campo de béisbol. Todo hecho por y para la gente de Freedman Town. Porque un pueblo que vale la pena construir es uno donde la gente puede nadar en los días calurosos del verano y discutir si el campocorto tomó la decisión correcta.

Freedman Town. Nacida de la emancipación, bautizada por su propia gente, levantada con sus propias manos. Y todavía aquí para contarlo.

Lo que dice el marcador

Tras la emancipación en 1865, los esclavos liberados compraron lotes a Ira Malcolm Camp en un terreno conocido como Camp Canaan. Establecieron una comunidad a la que rebautizaron Freedman Town. Los vecinos construyeron rápidamente viviendas y fundaron iglesias, escuelas y negocios, muchos de los cuales permanecen en pie y han desempeñado un papel fundamental en el desarrollo y el progreso de la zona. Un artículo de 1919 en el Dallas Express reportó una comunidad afroamericana grande y próspera en Navasota, con un floreciente distrito comercial, testimonio de su determinación en una época de segregación. Entre otras instalaciones construidas por y para la comunidad afroamericana se encontraban una alberca y un campo de béisbol.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →