DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo traigo tal como está en el registro, sin quitarle ni ponerle nada. El condado de Hopkins, Texas, tiene mucho de qué enorgullecerse, y uno de los nombres que ese marcador histórico quiere que usted recuerde es el del general King. Nació en 1839 en Georgia, y se mudó a Texas en 1861.
El mundo al que llegó ya estaba en llamas. Texas acababa de votar por la secesión, tres votos a favor por cada uno en contra, y el estado le estaba dando todo al bando confederado. Noventa mil soldados, famosos por su audacia y movilidad, partieron hacia cada frente de batalla que uno pueda imaginar.
Había que defender dos mil millas de frontera y costa, no solo de las fuerzas de la Unión sino también de los ataques indios en la frontera. Las industrias del estado y las privadas se pusieron a producir pertrechos de guerra. El algodón, la sangre misma del Sur, se comerciaba a través de México a cambio de medicinas y provisiones militares.
Texas se convirtió, como lo dice ese marcador histórico, en el almacén de la Confederación del Oeste, con ciudadanos que se sacrificaban para poner comida y ropa en manos de los soldados texanos. Y en medio de todo eso, un joven llamado King iba subiendo. Alcanzó el grado de coronel al mando del 18th Texas Infantry.
Ese regimiento no se quedó quieto. En 1863, el coronel King lo llevó a la Campaña del Río Rojo, cuyo único y amargo propósito era evitar que el Sur quedara partido a lo largo del río Mississippi. Un año después, en 1864, volvió a llevar al 18th a la Campaña del Río Rojo, esta vez para detener una invasión de la Unión hacia el propio Texas.
Esa segunda campaña lo llevó a Mansfield, Luisiana. Ahí lo hirieron. Y aquí está lo que hay que saber sobre el coronel King: una herida no fue el final de su historia.
Lo ascendieron a general de brigada, y cuando se recuperó, siguió adelante al mando de la División Walker por un tiempo y comandó brigadas por Luisiana y el este de Texas. La guerra terminó, como terminan todas. Pero King siguió sirviendo.
De 1881 a 1891 fue ayudante general de Texas. Vivió hasta 1910. Y este marcador histórico, que el estado de Texas erigió en 1963, no es solo un tributo a él, sino un memorial, esas son las palabras del propio marcador histórico, a todos los texanos que sirvieron a la Confederación.
El condado de Hopkins lo recuerda. Para eso sirven los marcadores históricos.
Lo que dice el marcador
(Estrella y Corona) Condado natal de un confederado texano. (1839-1910) Oriundo de Georgia. Se trasladó a Texas en 1861. Ascendió al rango de coronel del 18th Texas Infantry. Encabezó el regimiento en la Campaña del Río Rojo de 1863 para impedir la división del Sur a lo largo del Misisipi. Comandó el 18th en la Campaña del Río Rojo de 1864 para detener la invasión de Texas. Herido en Mansfield, La., y nombrado general de brigada. Se recuperó para comandar la División de Walker por un tiempo y brigadas en Luisiana y el este de Texas. Ayudante general de Texas de 1881 a 1891. Un memorial a los texanos que sirvieron a la Confederación. Erigido por el estado de Texas en 1963. Texas en la Guerra Civil: Texas realizó un esfuerzo total en favor de la Confederación tras una votación de 3 a 1 a favor de la secesión. 90,000 soldados, famosos por su audacia y movilidad, combatieron en todos los frentes de batalla. Una frontera y línea costera de 2,000 millas fue defendida con éxito de las tropas de la Unión y de indios salvajes. La industria estatal y privada produjo bienes de guerra. El algodón, sangre vital del Sur, se comerciaba a través de México a cambio de medicinas y suministros militares. Texas fue el almacén de la Confederación del Oeste. Los ciudadanos hicieron sacrificios para producir alimentos y ropa para los combatientes texanos.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →