George O'Brien Millard

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y quiero hacerle justicia. Acérquese y déjeme contarle sobre George O'Brien Millard. George llegó al mundo en Berwick Bay, en la parroquia de St. Mary's, Luisiana, hijo de Sidney Hosmore y Mary O'Brien Millard.

La vida le pegó duro desde temprano. Su padre murió en 1854, y George se mudó a Texas con su familia. Esa clase de golpe, perder al padre de niño y tener que arrancar raíces, marca a una persona para siempre.

Pero George tenía a quién seguir. Tenía a su tío Henry Millard, y en 1870, George lo siguió hasta Beaumont. Llegó y se acomodó.

Encontró trabajo en la tienda general de los Craig y en el aserradero Eagle Sawmill, y fue aprendiendo el ritmo de un pueblo que todavía se estaba hallando a sí mismo. Y en algún momento, George decidió que Beaumont valía la apuesta. Abrió su propio negocio, la George Millard Hardware Company, y empezó a construir algo.

En 1877 se casó con Amma Reeves, hija de John y Barbara Reeves. Tuvieron dos hijos, Paul Horace, nacido en 1880, y Minnie Mae, nacida en 1883. Una familia, un negocio, un pueblo.

Pero George no era hombre de quedarse ahí. En 1882 ya servía como comandante de la Beaumont Fire Company Number One, una organización de bomberos voluntarios. Esa es la clase de hombre al que la gente le confía las cosas cuando están ardiendo.

Era miembro de la First Methodist Church, y presidió sus comités de construcción en 1889 y de nuevo en 1906. El marcador histórico dice que era conocido por la excelente administración que hacía durante las obras, y eso es algo callado pero significativo de lo que la gente se recuerde de uno. No la gloria, sino hacer las cosas bien.

George y Amma también estuvieron entre los fundadores de la Temperance League y la Temperance Hall Company en 1889, con campañas de construcción en 1889 y en 1902. Y en 1898 levantó el Millard Building para albergar su ferretería. Con el tiempo ese mismo edificio también alojó a la Masonic Lodge y al Salvation Army.

Un solo edificio cargando a toda una comunidad. Luego, en 1901, el alcalde Wheat nombró a George como miembro de la junta escolar. Y aquí es donde su historia adquiere todo su peso.

Durante sus ocho años como presidente, George presidió la votación para construir la escuela Ogden y la escuela Junker, y dos escuelas para la comunidad afroamericana de la ciudad, la South End School y la North End School. Cuatro escuelas. Ese es un hombre que entendía lo que la educación significa para el futuro de una ciudad.

Murió antes de tiempo. Así lo dice el marcador histórico, una muerte prematura. Pero lo que pasó después dice mucho.

Los maestros de Beaumont, esos hombres y mujeres que lo habían visto servir a las escuelas, juntaron fondos entre la comunidad para levantarle una estatua. No fue una resolución del ayuntamiento ni la donación de algún benefactor adinerado. Fueron los maestros.

Encargaron la obra al escultor Pompeo Coppini, y la dedicaron el primero de enero de 1912. George O'Brien Millard. Líder cívico y educador de Beaumont, ferretero, comandante de bomberos, administrador de su iglesia, fundador de la temperancia, presidente de la junta escolar.

Un hombre al que su comunidad lloró lo suficiente para levantarle una estatua, y en quien confió lo suficiente para dejar que los maestros marcaran el camino.

Lo que dice el marcador

Nacido en Berwick Bay, parroquia de St. Mary's, Luisiana, hijo de Sidney Hosmore y Mary (O'Brien) Millard, George O'Brien Millard fue un pionero líder cívico y educador de Beaumont. George se mudó a Texas con su familia extendida tras la muerte de su padre en 1854. Siguió a su tío Henry Millard a Beaumont en 1870 y encontró empleo en la tienda general de J.C. Craig y en Eagle Sawmill. Con el tiempo, abrió su propio negocio, la George Millard Hardware Company. En 1877 contrajo matrimonio con Amma Reeves (1850-1952), hija de John y Barbara Reeves, y la pareja tuvo dos hijos: Paul Horace (1880-1968) y Minnie Mae (1883-1969). Fue activo en la comunidad de Beaumont y se desempeñó en 1882 como Comandante de la Beaumont Fire Company #1, una organización de bomberos voluntarios. George fue también miembro de la First Methodist Church y presidió sus comités de construcción en 1889 y 1906. Era conocido por su excelente gestión durante los procesos de construcción. George y Amma se contaron entre los fundadores de la Temperance League y la Temperance Hall Company en 1889, llevando a cabo campañas de construcción en 1889 y 1902. Asimismo, construyó el Millard Building en 1898 para albergar su negocio de ferretería, que posteriormente también alojó la logia masónica y el salvation army. El alcalde Wheat designó a George para la junta escolar en 1901. Durante sus ocho años como presidente, presidió la votación para construir las escuelas Ogden y Junker, así como dos escuelas para la comunidad afroamericana de la ciudad: South End School y North End School. Tras su prematura muerte, los maestros de Beaumont establecieron un fondo comunitario para erigir la estatua de Millard, obra de Pompeo Coppini, que fue dedicada el 1 de enero de 1912. (2023)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →