La versión de Duane
Así lo recoge el marcador histórico oficial, y yo nomás soy la voz que lo lleva por el camino. George Reeves. Nació el 3 de enero de 1826, en Tennessee.
Murió el 5 de septiembre de 1882. Y allá en el oeste de Texas hay un condado de dos mil seiscientas millas cuadradas que lleva su nombre, lo cual ya le dice a usted algo sobre el tipo de vida que vivió este hombre. Sigámosle la pista desde el principio.
Se casó con Jane Moore en 1844, en Arkansas, y luego se vino a Texas, por ahí de 1845. Se estableció en el condado de Grayson, acá en el norte, y el condado no tardó en ponerlo a trabajar. Recaudador de impuestos de 1848 a 1850, y después sheriff de 1850 a 1854.
El hombre sabía cómo mantener un condado en orden. De ahí pasó a la Legislatura Estatal, sirviendo como representante desde 1855 hasta 1861. Seis años haciendo leyes.
Luego llegó la guerra. Reeves recibió su nombramiento como oficial del ejército confederado en 1863, y no se quedó en ningún rincón tranquilo esperando que pasara. Estuvo en la batalla de Chickamauga.
Aguantó la Campaña de Atlanta de los Cien Días. Esos no son apuntes menores en la historia de ningún hombre, y hay que decirlo con el peso que merecen. Cuando todo terminó, regresó, y el condado de Grayson lo mandó de vuelta a la Legislatura en 1873.
Todavía no había dicho su última palabra, ni de lejos. En 1881, George Reeves llegó a ser Presidente de la Cámara de Representantes. Ocupó ese cargo hasta 1882, el año en que murió.
Un condado de dos mil seiscientas millas cuadradas, una presidencia de la Cámara, una guerra, una época de sheriff, y una vida que arrancó en Tennessee y echó raíces en el corazón de Texas. El marcador histórico lo deja ahí, y usted saca sus propias cuentas.
Lo que dice el marcador
(3 de enero de 1826, 5 de septiembre de 1882) Hombre en honor a quien se nombró el condado del oeste de Texas de 2600 millas cuadradas. Nació en Tennessee. Se casó con Jane Moore en 1844 en Arkansas. Llegó a Texas hacia 1845. Fue recaudador de impuestos del Condado de Grayson, 1848–1850; sheriff, 1850–1854. Sirvió como representante estatal, 1855–1861. Recibió comisión como oficial del ejército confederado en 1863. Participó en la Batalla de Chickamauga y en la Campaña de Atlanta de los Cien Días. Regresó a la Legislatura en 1873. Presidente de la Cámara de Representantes, 1881–1882. Registrado, 1967.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →