Hogar de los Sanford

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el Sanford Homeplace en el condado de Grayson. Acomódese, porque esta historia lo tiene todo: raíces de familia, un pueblo que floreció de golpe, y un ferrocarril que primero dio y luego, pues, quitó. En julio de 1871, el veterano confederado Thomas Jefferson Sanford y su esposa Nannie, de apellido Johnson de soltera, compraron trescientas acres de tierra tejana, incluyendo este mismo sitio.

En esa tierra criaron a sus hijos: William Robert y Oscar Thomas. Y Oscar se quedó. Él y su esposa Sarah Jane, de apellido Brown de soltera, echaron raíces junto a la familia que ya había trabajado ese suelo desde el principio.

Por décadas, no había más que tierra, familia y el ritmo lento de las estaciones. Luego llegó 1901, y un hombre llamado Ambrose Bible estableció un sitio para un nuevo pueblo. Ese nombre, Ambrose, iba a pesar más de lo que nadie hubiera imaginado.

Los Sanford vendieron una parte de su propiedad para el derecho de vía del ferrocarril, y esa decisión echó a andar algo grande. Oscar y Sarah Jane no se quedaron mirando cómo crecía un pueblo alrededor de sus tierras; lo construyeron ellos mismos. Establecieron una tienda de abarrotes, una ferretería, una oficina de correos, un banco, una escuela y dos iglesias.

Dos iglesias. Eso no es una familia que contribuye a un pueblo; eso es una familia que lo levanta desde los cimientos. Y por un tiempo, funcionó.

Ambrose creció desde 1902 hasta bien entrados los años veinte, con el paso firme de un lugar que pensaba durar. Pero aquí es donde el ferrocarril, ese mismo que hizo posible a Ambrose, se convierte en el villano del cuento. Cuando la empresa se reorganizó y dejó de pasar por el ramal del pueblo, Ambrose decayó, y no tardó mucho.

En unos pocos años, el ímpetu se había ido. La tienda, el banco, la oficina de correos, todo eso se había construido sobre el supuesto de que los trenes seguirían llegando. Y no siguieron.

Lo que sí duró fue la tierra. En 1999, los descendientes de los Sanford seguían viviendo en esas mismas trescientas acres que Thomas Jefferson y Nannie compraron allá en julio de 1871. El ferrocarril siguió su camino.

Los Sanford, no.

Lo que dice el marcador

El veterano confederado Thomas Jefferson Sanford y su esposa Nannie (Johnson) compraron 300 acres que incluían este sitio en julio de 1871. Sus hijos, William Robert y Oscar Thomas, vivieron en el terreno junto con la esposa de Oscar, Sarah Jane (Brown). Cuando Ambrose Bible estableció un centro urbano en 1901, los Sanford vendieron una parte de su propiedad para el derecho de vía del ferrocarril. Oscar y Sarah fueron fundamentales para asegurar el éxito del pueblo. Establecieron varios negocios y servicios en Ambrose, entre ellos una tienda de abarrotes, una ferretería y oficina de correos, un banco, una escuela y dos iglesias. Ambrose creció desde 1902 hasta la década de 1920, pero cuando el ferrocarril se reorganizó y dejó de servir el ramal del pueblo, Ambrose decayó en pocos años. En 1999, descendientes de los Sanford continuaban ocupando el terreno familiar. (1999)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →