Hope Lutheran Memorial Park

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico del Condado de Milam, y yo nomás soy la voz que lo lleva adelante. Hay una especie de previsión callada en lo que hizo la German Evangelisch Lutheran Hoffnung Church of Buckholts allá en 1902. No esperaron a que llegara la necesidad tocando a la puerta.

Miraron hacia adelante, vieron lo que su comunidad iba a necesitar, y actuaron. Ese año, la congregación compró una acre y media para un camposanto, adquiriendo el terreno de manos de Thomas y Eva Blinka. Los primeros nombres registrados en esa tierra le dicen a usted qué tan pronto se hizo real la necesidad.

Josef Neuman, nacido en 1902, muerto en 1903. Una vida tan breve que casi cabe en una sola línea. Y el señor Richter, nacido en 1831, muerto en 1904, un hombre que había visto pasar un siglo entero.

Esas dos tumbas, tan distintas como pueden serlo dos historias, marcan el principio del cementerio. Por unos años la tierra se usó sin más, en silencio, con fidelidad. Luego, en 1911, la escritura del terreno y del camino de acceso quedó formalmente registrada.

Puesta en tinta. Hecha oficial. La Hope Lutheran Church Congregation no se detuvo ahí.

Con el paso de los años fueron añadiendo terreno, siguieron haciendo mejoras, siguieron cuidando lo que habían comenzado. Y desde 1962, una asociación se ha encargado de los asuntos y el mantenimiento del lugar. Eso es lo que tiene un lugar como este.

Empieza con una acre y media y una congregación que piensa en el mañana. Y se convierte en algo que recoge gran parte de la herencia de toda una comunidad. La comunidad de Buckholts, escrita no solo en periódicos ni en juzgados, sino aquí afuera, en la tierra, en los nombres, en el cuidado que nunca ha parado.

Lo que dice el marcador

Anticipando las necesidades de sus miembros, la German Evangelisch Lutheran Hoffnung Church de Buckholts adquirió las 1.5 acres originales de este cementerio de Thomas y Eva Blinka en 1902. Las tumbas de Josef Neuman (1902-1903) y J.C. Richter (1831-1904) marcan el inicio del uso del cementerio. En 1911, la escritura del terreno y del camino de acceso quedó formalmente registrada. La Hope Lutheran Church Congregation ha añadido acres a lo largo de los años y ha continuado realizando mejoras. Desde 1962, una asociación ha supervisado los asuntos y el mantenimiento de este sitio, que recoge gran parte del patrimonio de la comunidad de Buckholts. Cementerio Histórico de Texas - 2001

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →