Iglesia Bautista Misionera New Hope

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Acomódese, porque esta historia viene de lejos. De muy lejos, de entre los árboles al oeste del asentamiento de Spring Creek, donde una congregación de gente de fe sembró algo que iba a durar mucho más que casi todo lo que la rodeaba.

La New Hope Missionary Baptist Church echó raíces allí en los años mil ochocientos. Sin dirección fija, sin paredes permanentes todavía, nomás el monte y las ganas de reunirse. Así comenzó todo.

Luego llegaron los años noventa de ese mismo siglo, y una mujer llamada Lucy Bell Stubbs Mitchell dio un paso al frente. Era miembro de esa iglesia, y lo que hizo cambió la historia de la congregación para siempre. Donó un terreno en su propia propiedad para que la congregación tuviera un hogar permanente.

Se levantó un edificio. Por fin la iglesia tenía un lugar que podía llamar suyo. Pero la historia no se detuvo ahí.

En 1911, la congregación se mudó a un nuevo terreno, y aquí está la parte que a mí no se me olvida. No dejaron atrás el edificio viejo, no. Se lo llevaron consigo.

Reconstruyeron el santuario con los mismos materiales de aquella estructura original. Las paredes de antes, levantadas de nuevo. Las vigas de siempre, alzadas una vez más.

Y esta iglesia nunca fue nomás un lugar para los servicios del domingo. Era el centro social, el centro político, el centro educativo de la comunidad afroamericana. Ahí se reunían las organizaciones fraternales.

Ahí se llenaban esas paredes con eventos y celebraciones. Era el tipo de lugar en que toda una comunidad se apoyaba. Y enfrentó tiempos difíciles, el marcador histórico no lo niega.

Pero a través de todo eso, la New Hope siguió cumpliendo justo lo que promete su nombre. Para la comunidad de Wheelock, generación tras generación, ha sido un lugar de esperanza, de fe y de fortaleza. Nació entre los árboles.

Y sigue en pie. Hay cosas que simplemente están hechas para durar.

Lo que dice el marcador

Ubicada originalmente en los bosques al oeste del asentamiento Spring Creek, la Iglesia Bautista Misionera New Hope fue fundada en la década de 1800. En la década de 1890, la miembro de la iglesia Lucy Bell Stubbs Mitchell donó un terreno de su propiedad para establecer un hogar permanente para la congregación y se erigió un edificio. En 1911, la iglesia se trasladó a este sitio y reconstruyó el santuario con los materiales del antiguo edificio. Más que un hogar religioso, la iglesia también sirvió como centro social, político y educativo de la comunidad afroamericana, siendo sede de organizaciones fraternales, eventos y celebraciones. A pesar de las adversidades, la iglesia ha brindado un lugar de esperanza, fe y fortaleza a la comunidad de Wheelock por generaciones. (2016)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →