Marcador histórico de Texas

Iglesia Luterana Hope

Buckholts · Condado de Milam · colocado en 1990

Escuche la versión de Duane

Condado de Milam, Texas

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo que puedo por contarlo con la misma dignidad. Allá en el condado de Milam, en el pueblito de Buckholts, hay una congregación que ha mantenido todo unido desde antes de que siquiera comenzara el siglo veinte. La Hope Lutheran Church.

Y la historia empieza, como tantas buenas historias de Texas, con doce personas y una determinación enorme. Doce miembros fundadores, nada más, que se reunieron en 1890 bajo la guía de un misionero alemán de nombre Julius Schroeder. No había templo imponente, ni campanario brillando bajo el sol de la tarde.

Solo casas particulares. Y el edificio de una escuela local. Ahí celebraban sus cultos en esos primeros tiempos, donde hubiera espacio y un techo dispuesto a recibirlos.

Toda congregación necesita a alguien que la guíe, y en 1891 fue llamado a servir el reverendo Daude. Y algo en ese llamado echó raíces, porque la iglesia siguió creciendo, siguió avanzando, siguió creyendo. Llegó 1901 y por fin lo construyeron.

El primer templo. Uno casi puede escuchar los martillos. Esa construcción sirvió fielmente hasta 1925, cuando se levantó un segundo edificio para reemplazarla.

Y aquí hay un detalle que vale la pena considerar con calma. Algunos de esos cultos se celebraban enteramente en alemán, hasta 1949. Generaciones de familias en Buckholts rezando, cantando y escuchando la Palabra en la lengua que sus antepasados trajeron desde el otro lado del mar.

Eso no es un dato menor. Es todo un mundo que se mantuvo vivo en la voz de la gente. Luego, en 1975, se construyó otro templo nuevo, con la congregación todavía creciendo, todavía hundiendo raíces más profundo en esa tierra del condado de Milam.

La Hope Lutheran Church tiene el honor de ser la iglesia más antigua de Buckholts, y su membresía, predominantemente alemana y checa, es un registro vivo de las comunidades que construyeron este rincón de Texas. Doce personas se presentaron en 1890 con nada más que fe y un salón de escuela prestado. Así es como se construye algo que dura.

Lo que dice el marcador

Fundada en 1890, esta congregación comenzó con doce miembros fundadores bajo la dirección del misionero alemán Julius Schroeder. Los primeros servicios religiosos se celebraron en hogares y en un edificio escolar local. El Rev. H. F. Daude fue llamado a servir a la iglesia en 1891, y en 1901 se erigió el primer santuario. Fue reemplazado por una segunda estructura en 1925. Algunos servicios religiosos se celebraron en idioma alemán hasta 1949. Un nuevo santuario fue erigido en 1975. La iglesia más antigua de Buckholts, Hope Lutheran sirve a una membresía predominantemente alemana y checa.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →