La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a contar yo. Allá en el condado de Panola hay una iglesia con raíces que llegan hasta los tiempos en que Texas era república independiente. Hablamos de la Beckville United Methodist Church, y esta historia comienza en 1844.
Eso es antes de que el pueblo de Beckville tuviera siquiera una organización formal. Antes de las calles, antes de los edificios de gobierno, antes de que la vida asentada tomara forma, ya había pioneros en esa región reuniéndose para celebrar cultos metodistas. La iglesia viene de tan atrás.
Quizás más aún en espíritu. En aquellos primeros años, la región formaba parte del San Augustine Circuit, y el primer pastor, el reverendo Jeff Shook, se puso al frente de esos pioneros como guía de una congregación que entonces se llamaba Liberty Chapel. Liberty Chapel.
Ese sí es un nombre que le queda bien a una república joven. Por mucho tiempo, la congregación celebró sus servicios en una casa de reuniones comunitaria. No era un templo propio, sino un espacio compartido, de esos donde una comunidad va viviendo junta mientras llega el momento de construir algo permanente.
Ese momento llegó en 1874, cuando los miembros levantaron el primer santuario. Su propio templo, construido con sus propias manos y su propia voluntad. El marcador histórico del Sesquicentenario de Texas nos recuerda que entre 1836 y 1986 se extiende siglo y medio de historia tejana, y la Beckville United Methodist Church ya estaba entretejida en esa historia mucho antes de que la mayoría de las instituciones del condado siquiera echaran raíces.
Una iglesia más vieja que el pueblo que llama su hogar. Así es como se planta algo que dura.
Lo que dice el marcador
Los primeros cultos metodistas para los pioneros de la región se celebraron en 1844, cuando la zona era atendida como parte del San Augustine Circuit. El primer pastor de la iglesia, conocida originalmente como Liberty Chapel, fue el Rev. Jeff Shook. Los cultos se celebraron en una sala comunal hasta 1874, cuando los miembros construyeron el primer santuario. Con una historia que se remonta a la República de Texas y anterior a la organización formal de Beckville, la iglesia sigue siendo una institución importante para la comunidad y el condado. Sesquicentenario de Texas 1836 - 1986
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →