La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí se lo comparto tal como viene. Hay iglesias que nomás aparecen en el mapa, pero esta tiene una historia con un nombre muy particular detrás. Allá en el condado de Gregg, todo empezó de manera sencilla: después de 1887, la Pine Tree Cumberland Presbyterian Church comenzó a patrocinar clases de escuela dominical en la escuela de Spring Hill.
Solo una escuelita. Solo unas cuantas personas reuniéndose. Pero ya sabe cómo una llama chica puede crecer.
En 1891, el reverendo Allen empezó a llegar a predicar ahí los domingos por la tarde. Los domingos por la tarde, fíjese, cuando la semana de trabajo comenzaba a ceder y la gente tenía un momento para respirar y escuchar. Después llegó el reverendo Robinson, que se convirtió en el primer pastor residente cuando las dos congregaciones tomaron caminos distintos.
Ya con iglesia propia, necesitaban un nombre. Y aquí es donde la historia se vuelve algo personal. La llamaron Elmira Castleberry, en honor a la matriarca de una prominente familia pionera.
Piénselo un momento. No lleva el nombre de una hazaña ni de un punto en el mapa, lleva el nombre de una mujer. Sus hijos, James R. y Richard Castleberry, estuvieron ahí desde el principio como ancianos fundadores de la iglesia.
Y James R. no se quedó solo en el nombre. En 1897 y 1898, donó treinta y cinco acres de terreno y los materiales para levantar un edificio que serviría a la vez de escuela y de iglesia. Treinta y cinco acres.
Eso no es un gesto, es un compromiso. La congregación que creció de aquellos sermones tranquilos de domingo por la tarde nunca se encerró en sí misma. Siempre activa junto a otras denominaciones, siempre tendiendo la mano hacia los jóvenes, la comunidad y el trabajo misionero, la Elmira Chapel Cumberland Presbyterian Church sigue sirviendo a la región hasta hoy.
Elmira Castleberry nunca predicó un sermón, al menos no hay registro de ello en el marcador histórico, pero su familia levantó las paredes, y su nombre sigue en la puerta.
Lo que dice el marcador
La Pine Tree Cumberland Presbyterian Church comenzó a patrocinar clases de escuela dominical en el Spring Hill Schoolhouse después de 1887. El reverendo W. M. Allen comenzó a predicar ahí los domingos por la tarde en 1891. El reverendo J. M. Robinson se convirtió en el primer pastor residente tras la división de las dos iglesias. La nueva congregación recibió su nombre en honor a Elmira Castleberry, matriarca de una destacada familia pionera. Sus hijos, James R. y Richard Castleberry, fueron los ancianos fundadores de la iglesia. James R. donó 35 acres de terreno y materiales para un edificio que serviría como escuela e iglesia en 1897-98. Siempre activa junto a otras denominaciones y en programas de alcance juvenil, comunitario y misionero, la iglesia continúa sirviendo a la región. (1998)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →