DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto que le voy a contar viene directo del marcador histórico oficial de la Pine Hill Cumberland Presbyterian Church and su cementerio, aquí en el condado de Hopkins. Así dice la historia. 1864 es un año que muchos texanos recuerdan por el sufrimiento. La Guerra Civil todavía estaba destrozando todo al oriente, y sin embargo, aquí en el condado de Hopkins, un hombre de apellido Davis, el señor Davis, reunió a un pequeño grupo de miembros fundadores y organizó una iglesia.
Piénselo un momento. El mundo de afuera se estaba deshaciendo, y esta gente estaba construyendo algo para que durara. Y duró, sí señor.
Más de un siglo, según cuenta el propio marcador histórico. La congregación no adquirió el terreno donde hoy se encuentra sino hasta 1883, casi dos décadas después de aquella primera reunión. Pero una vez que echaron raíces en esta tierra, no se movieron.
Con los años, varios edificios se levantaron uno tras otro en este mismo rincón del condado de Hopkins, cada uno llevando a la congregación hacia adelante. El más reciente de esos edificios se construyó en 1954. No fue el primero, y quién sabe si será el último.
Junto a la iglesia está el Pine Hill Cemetery, y ese terreno carga su propia historia. Hay más de ciento veinticinco sepulturas, marcadas y sin marcar. El cementerio data por lo menos de 1873, y ese "por lo menos" hace mucho trabajo callado.
Quiere decir que ya enterraban a sus muertos aquí antes de que a alguien se le ocurriera llevar bien la cuenta. El entierro más antiguo que los registros documentan es el de un hombre llamado James Thompson, nacido en 1805 y sepultado en 1873. Él está ahí desde lo que parece ser el mero principio de este camposanto, su tumba el ancla más antigua de un lugar que no dejaría de crecer.
Y la iglesia sigue adelante. Todavía le sirve a la gente de una amplia zona rural, igual que siempre. El señor Davis y aquellos miembros fundadores pusieron algo en marcha en 1864 que un cementerio, varios edificios y más de un siglo de domingos no han podido detener.
En el condado de Hopkins, a eso le llaman herencia rica. Y aquí en el camino, yo digo que es una buena manera de decirlo.
Lo que dice el marcador
Organizada en 1864 por J. G. L. Davis y un pequeño grupo de miembros fundadores, esta iglesia ha servido a su comunidad rural por más de un siglo. Esta propiedad, adquirida en 1883, ha sido el sitio de varios edificios de la iglesia, el último construido en 1954. El adyacente Cementerio Pine Hill, que contiene más de 125 tumbas marcadas y sin marcar, data de al menos 1873. El entierro documentado más antiguo en el cementerio es el de James Thompson (1805-1873). Aún en servicio para las personas de una amplia zona rural, la iglesia y el cementerio reflejan el rico patrimonio de la comunidad.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →