La versión de Duane
Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial, y aquí le traigo la historia de Mt. Zion. Antes de que el condado de Hopkins tuviera nombre en ningún mapa, antes de que 1846 terminara de escribirse en el calendario, ya había una iglesia metodista episcopal organizada en este mismo lugar. Eso no es poca cosa.
Eso es gente echando raíces antes de que la tierra tuviera escrituras del estado de Texas. Tres años después, en 1849, una segunda congregación tomó forma justo a su lado: Harmony Cumberland Presbyterian Church, organizada con trece miembros por el reverendo Anthony Travelstead. Trece.
No cien, no cincuenta. Trece personas que decidieron que con eso bastaba para empezar. Durante años, estas dos congregaciones hicieron lo que hace la gente en la frontera: se las arreglaron como pudieron.
Se reunían en arboledas de encinos, bajo enramadas, en las casas de los vecinos. El cielo era el techo y el arroyo probablemente marcaba la hora. Pero en 1861 algo cambió.
Las dos congregaciones, metodistas y presbiterianos, levantaron juntos un edificio para la iglesia. El terreno lo donaron dos hombres: David Findley y Nicholas Harlow. Eso es generosidad hecha cosa permanente.
Luego, en 1904, más terreno llegó de manos del señor Rains y del señor Brown, y el lugar siguió creciendo. En 1901, Harmony Cumberland Presbyterian Church se convirtió en Mt. Zion Cumberland Presbyterian Church, y aquí está lo que vale la pena no olvidar: sigue funcionando. Los metodistas se fueron en 1914, y ese capítulo se cerró.
Pero los presbiterianos cumberlandeses, esos trece miembros que empezaron con un reverendo y una convicción, siguen aquí. Trece personas se volvieron congregación, la congregación se volvió iglesia, y la iglesia ha sobrevivido a la juventud del condado, a dos nombres, y a más de una tormenta de Texas.
Lo que dice el marcador
La Iglesia Metodista Episcopal Mt. Zion fue organizada aquí antes de la creación del condado de Hopkins, en 1846. También en Mt. Zion, en 1849, la Iglesia Presbiteriana Cumberland Harmony fue organizada con 13 miembros por el Rev. Anthony Travelstead. Después de años de culto en arboledas de encinos, enramadas y hogares, se construyó conjuntamente un edificio eclesiástico en 1861. El terreno fue donado por David Findley y Nicholas Harlow. Más terreno fue donado en 1904 por J. A. Rains y Chas. E. Brown. En 1901, la Iglesia Presbiteriana Cumberland Harmony pasó a llamarse Iglesia Presbiteriana Cumberland Mt. Zion; continúa en funciones. La congregación metodista se trasladó en 1914.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →