DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle justicia. La mayoría de la gente que pasa por el condado de Grayson quizás ni voltea a ver un marcador histórico al lado del camino. Pero este, este trae un nombre que lo detiene a uno en seco si uno se deja.
Los Washington: él y su esposa Martha. El marcador histórico lo llama sobrino nieto de George Washington, ese George Washington, y dice además que el propio George Washington fue tutor legal del padre de este hombre. Déjelo reposar un momento.
El hombre que cruzó el Delaware, el hombre cuya cara aparece en el billete de un dólar, fue el guardián legal del padre de este señor. No es rumor, no es cuento de fogata. Eso es lo que dice el marcador histórico.
El señor Washington era médico. Y en 1849 llegó a Texas. No llegó con las manos vacías.
Trajo consigo un traje inaugural y cartas personales de George Washington. Cartas personales. Lo que fuera que decían esas cartas, lo que estuviera escrito con ese puño y letra, el señor Washington lo trajo a Texas en 1849, guardado junto con ese traje inaugural.
Su esposa Martha venía de una familia reconocida de Virginia Occidental. Dos familias, dos legados, echando ancla en el condado de Grayson. El marcador histórico no nos cuenta el final de su historia, solo la llegada.
Pero a veces con eso basta: un médico que entra a Texas con la historia doblada en su equipaje, y nadie a su alrededor sabiendo bien a bien lo que cargaba.
Lo que dice el marcador
Sobrino nieto de George Washington, quien había sido tutor del padre de L. A.; fue médico; llegó a Texas en 1849 con el traje de investidura y cartas personales de George Washington. Su esposa provenía de una distinguida familia de West Virginia. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1968
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →