La primera barbería de Friona

La versión de Duane

Así cuenta el marcador histórico oficial la historia de la primera barbería de Friona, allá en el condado de Parmer. Acomódese, porque esta tiene sus capas. Friona nació en 1906.

Veinte años después, el pueblo ya había echado raíces suficientes para que los negocios fueran tomando forma, y 1926 fue el año en que las cosas de veras empezaron a cuajar. Ese fue el año en que Jack Anderson abrió la primera barbería del pueblo. Pero para entender a Jack Anderson, hay que retroceder un poco.

Al año 1903, cuando un joven Jack Anderson comenzó su carrera de barbero en el Rancho XIT. El XIT. Si usted sabe algo del oeste de Texas, sabe que ese nombre tiene peso.

Ahí aprendió el oficio, y cuando por fin se estableció en Friona, trajo consigo todo lo que había aprendido. Así que en 1926, la barbería de Jack abrió sus puertas. Y no cortó el pelo un año ni dos.

Le cortó el pelo a generaciones enteras. Déjese reposar esa palabra. Generaciones.

Y aquí es donde la historia se pone más rica todavía. En 1951, un joven llamado Lee Gibson entró a ese local. No iba a cortarse el pelo.

Fue a trabajar con el señor Anderson como limpiabotas y encargado general. Un muchacho aprendiendo el ritmo del lugar, observando trabajar a un maestro del oficio. Gibson no se quedó ahí.

Se fue, estudió en la escuela de barberos, y en 1963 regresó a la barbería de Jack, esta vez como barbero él mismo. El aprendiz, de vuelta. Los dos trabajaron juntos en ese pequeño local durante años, hasta que el señor Anderson falleció en 1969.

Ese mismo año, Lee Gibson compró la barbería. Y la siguió operando por varias décadas más. Pero lo que de veras remata esta historia es lo siguiente.

Esa barbería sigue en pie. Sin cambios en su estructura. Es uno de los pocos edificios que quedan en Friona con el mismo aspecto que tenía en los primeros tiempos del pueblo.

Mientras el mundo seguía moviéndose y cambiando a su alrededor, ese edificio nomás se quedó ahí, firme en su lugar. Todo comenzó con un barbero que aprendió su oficio en el XIT en 1903. Lo siguió adelante un limpiabotas que se hizo barbero y mantuvo la silla caliente mucho después de que su maestro se fue.

Hay edificios que no son más que cuatro paredes y un techo. Este tiene toda una historia adentro.

Lo que dice el marcador

Friona fue fundada en 1906 y para 1926 ya contaba con diversos negocios establecidos. Jack Anderson inició su carrera de barbero en el XIT Ranch en 1903. Se estableció en Friona, donde abrió la primera barbería del pueblo en 1926 y cortó el cabello a generaciones de clientes. En 1951, un joven llamado Lee Gibson fue a trabajar con el señor Anderson como lustrador de zapatos y asistente general. Tras graduarse de la escuela de barbería, Gibson comenzó a trabajar en Jack's en 1963 como barbero. Trabajaron juntos hasta la muerte del señor Anderson en 1969. El señor Gibson compró el negocio ese mismo año y lo operó durante varias décadas. La barbería sigue siendo uno de los pocos edificios históricos estructuralmente sin cambios que quedan de los primeros tiempos de la historia de Friona. (2016)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →