La Tienda J. A. Baker

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. La tienda Baker, en el condado de Floyd. Abrió en 1894, y cuando este marcador histórico fue colocado, seguía en manos de la familia fundadora.

Eso ya es una historia antes de que empiece la historia. James Artemas Baker nació cerca de Dallas en 1859. Se fue a vivir a Hamilton, donde estuvo desde 1879 hasta julio de 1890, y luego levantó lo que traía y se mudó a lo que con el tiempo se convertiría en Lockney.

Pero Baker no llegó nomás a vivir en algún lugar. Llegó a fundar uno. Se le reconoce como el fundador de esta tienda y del pueblo de Lockney.

Llegó como cartero interino en 1893, y luego por nombramiento ocupó ese cargo de 1894 a 1901. Eso es un hombre en quien la comunidad se apoyó desde el principio. Anduvo fletando mercancías por todo el South Plains, y con la ayuda de su esposa Alice sacó adelante esta tienda.

Ferretería, artículos de todo tipo, telas y ropa, abarrotes. Lo que las familias del South Plains necesitaban, Baker procuraba tenerlo en el estante. Y aquí está el detalle que le dice a usted todo lo que necesita saber sobre lo que era este lugar en sus primeros años: cuando la gente necesitaba un sitio seguro para guardar su dinero y no había banco a la vista, recurrían a la caja fuerte de la tienda de Baker.

Todo el pueblo la usaba para hacer sus operaciones bancarias. Todo el pueblo. El edificio original era de madera, y no sobrevivió.

Se quemó. Pero en 1914 se levantó esta estructura en su lugar, sólida donde antes había madera. James Artemas Baker murió en 1917, pero la tienda siguió adelante.

Una de las casas comerciales más antiguas del South Plains de Texas, y todavía en familia. Hay cosas que les duran más a los que las construyen, y a veces eso es exactamente lo que se buscaba.

Lo que dice el marcador

Inaugurada en 1894; una de las casas comerciales más antiguas de las Llanuras del Sur de Texas que aún pertenece a la familia fundadora. James Artemas Baker (1859-1917), fundador de esta tienda y del pueblo de Lockney, nació cerca de Dallas y vivió en Hamilton desde 1879 hasta julio de 1890, cuando se trasladó aquí. Director de correos interino en 1893, y en el cargo por nombramiento de 1894 a 1901, se dedicó al transporte de carga y, con la ayuda de su esposa Alice, administró esta tienda, donde vendía ferretería, artículos varios, mercería y abarrotes. El pueblo también dependía de la caja fuerte de la tienda Baker como banco en los primeros tiempos. Tras el incendio del edificio de madera, esta estructura fue erigida en 1914. (1971)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →