Primer sitio de la ciudad de Sherman

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo les comparto la historia del primer sitio de la ciudad de Sherman, allá en el condado de Grayson. Todo pueblo tiene su historia, pero no todo pueblo tuvo dos hogares. Sherman, Texas, nació en el lugar equivocado, y se necesitaron una pradera pelona, la falta de agua y un representante estatal muy decidido para poner las cosas en su lugar.

Acérquese, que esta vale la pena. Todo empieza el 17 de marzo de 1846, cuando la primera Legislatura del Estado de Texas creó el condado de Grayson. En ese mismo decreto, le pusieron al condado el nombre de Sidney Sherman, nacido en 1805 y muerto en 1873, descrito como un líder heroico en la batalla de San Jacinto y en los asuntos de la República de Texas.

Ese es el tipo de nombre que uno le pone a la cabecera de un condado. No hay discusión. Alguien tenía que ir a encontrar el lugar exacto donde quedaría esa cabecera.

Nombraron a cinco comisionados para que buscaran posibles sitios para el palacio de justicia dentro de un radio de tres millas del centro del condado. Sus nombres merecen decirse en voz alta: Micajah Davis, George Dugan, Richard McIntire, James Shannon y James Thompson. Cinco hombres, una gran extensión del norte de Texas y una decisión que iba a importar por mucho tiempo.

El sitio que escogieron tenía lo suyo. Estaba sobre el antiguo sendero Cherokee y en el camino hacia un cruce importante del río en Preston Bend. Los votantes lo aprobaron.

Los lotes del poblado salieron a remate a finales de 1846. Todo iba marchando. El juez principal James Thompson, que usted ya reconoce de la lista de comisionados, ese mismo, tomó a su cargo la supervisión de la construcción del palacio de justicia.

En enero de 1847, se le otorgó el contrato para la obra a uno que se llamaba Webster. ¿Y cuando quedó terminado? Pues no se fueron a casa nomás con un apretón de manos.

La terminación del palacio de justicia llamó a una celebración especial: un día de campo el Cuatro de Julio, carne asada, un barril de whiskey, música y baile. Así es como se inaugura un edificio público. Pero aquí fue cuando la pradera empezó a dar señales de problema.

El sitio tenía fama, y no muy buena. La gente lo llamaba, sin rodeos ni poesía, una pradera pelona. El agua para uso público escaseaba.

La leña para uso público escaseaba. Dos cosas que uno preferiría no andar buscando cuando está tratando de fundar un pueblo de la nada. Entonces apareció el representante estatal James Shannon.

Ese nombre también lo reconoce usted, fue uno de los comisionados originales que escogieron ese mismo sitio. Si eso le daba una motivación especial para remediar la situación, el marcador histórico no lo dice, pero el caso es que lo remedio. Shannon regresó a la Legislatura y consiguió una nueva ley.

Luego, el 23 de noviembre de 1848, Shannon y su socio comercial Samuel Blagg cedieron ochenta acres de sus propias tierras a los comisionados del condado: un nuevo terreno para Sherman, cinco millas al oriente. Cinco millas. Eso fue todo lo que hizo falta para pasar de una pradera pelona y sin agua al suelo donde Sherman echaría raíces de verdad.

Así que la próxima vez que llegue usted a Sherman, recuerde que el pueblo se mudó antes de empezar de veras, y que todo eso le costó un barril de whiskey, un pozo seco y un hombre dispuesto a ceder su propia tierra para ponerlo donde debía estar.

Lo que dice el marcador

Cuando el condado de Grayson fue creado el 17 de marzo de 1846 por la primera Legislatura del Estado de Texas, la ley nombró la sede del condado en honor a Sidney Sherman (1805-73), un heroico líder en la Batalla de San Jacinto y en los asuntos de la República de Texas. Los comisionados para seleccionar posibles sitios para el palacio de justicia dentro de 3 millas del centro del condado fueron Micajah Davis, George C. Dugan, Richard McIntire, James Shannon y James G. Thompson. Este sitio sobre el antiguo Cherokee Trail y el camino hacia el importante cruce del río en Preston Bend obtuvo la aprobación de los votantes. Los lotes del terreno urbano fueron subastados a finales del año 1846. El juez principal James G. Thompson supervisó la construcción del palacio de justicia bajo un contrato adjudicado en enero de 1847 a M. L. Webster. La conclusión de la estructura motivó una celebración especial con un día de campo del 4 de julio con asado, un barril de whiskey, música y baile. El agua y la leña para uso público escaseaban en este sitio, llamado "una pradera pelada". El representante estatal James B. Shannon (uno de los comisionados originales de la sede del condado) consiguió nueva legislación; él y Samuel Blagg, su socio comercial, el 23 de noviembre de 1848 cedieron de sus propiedades a los comisionados del condado un terreno urbano de 80 acres para Sherman, 5 millas al este. Inscripción en el reverso: Patrocinado por el Grayson County Historical Survey Committee y erigido por el ayuntamiento de Sherman como memorial a los pioneros de esta área.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →