Puntas Garza

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre los Garza Points, aquí en el condado de Garza, y yo hago lo posible por contarlo como se merece. Antes de entrar en materia, quiero que se imagine algo. Delgadas.

Triangulares. Precisas. Puntas de flecha de apenas dos a cuatro centímetros de largo, y sin embargo, si usted tuviera una en la palma de la mano, sabría de inmediato que quien la hizo sabía perfectamente lo que hacía.

Trabajo fino, dicen. Con muesca central en la base y bordes profundamente serrados. Esto no fue casualidad.

Esto fue oficio. Estas puntas se descubrieron aquí mismo, en el sitio designado 41GR40, durante una excavación arqueológica de rescate en 1959. La South Plains Archeological Society hizo ese trabajo, y lo que sacaron de la tierra les ganó a esas pequeñas puntas su nombre: Garza Points.

Nombradas aquí. Encontradas aquí. Pero las puntas en sí son solo el comienzo de la historia, porque no estaban solas bajo la tierra.

Alrededor de seis fogones, fogones para cocinar, lugares donde alguna vez ardió el fuego y se preparó la comida, la excavación sacó doscientos treinta y ocho artefactos de piedra y hueso. Doscientos treinta y ocho. Punzones para perforar.

Colgantes de dientes de lobo, que yo diría que es de lo más tejano que hay. Cuentas tubulares de hueso. Cuchillos de piedra tallada.

Raspadores. Taladros. Hachas.

Y tres tipos distintos de puntas de flecha, entre ellas las Garza Points. Seis fogones. Doscientos treinta y ocho artefactos.

Lo que eso nos dibuja no es solo un campamento, sino gente. Cazadores nómadas, les dice el marcador histórico. El pueblo Garza.

Viviendo y moviéndose y comiendo y fabricando cosas aquí mismo, antes del año 1500 después de Cristo. Se habían ido mucho antes de que alguien pensara en buscarlos. Pero cuando la South Plains Archeological Society por fin buscó, en 1959, la tierra devolvió todo lo que había guardado, y el pueblo Garza por fin quedó marcado en el mapa.

Lo que dice el marcador

Puntas de flecha delgadas y triangulares de 2 a 4 centímetros de largo. De fina manufactura, con muesca basal central y bordes profundamente dentados. Descubiertas y nombradas aquí, sitio 41GR40, en una excavación arqueológica de rescate en carretera realizada en 1959 por la South Plains Archeological Society. Junto con estas finas y delgadas puntas de flecha, halladas cerca de 6 hogares de cocción, se encontraron 238 artefactos de piedra y hueso: punzones, colgantes de dientes de lobo, cuentas tubulares de hueso, cuchillos de piedra tallada, raspadores, perforadores, cortadores y 3 tipos de puntas de flecha. El pueblo Garza, cazadores nómadas, habitó aquí antes del año 1500 d.C. (1965)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →