La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle honor. Aquí en el Llano Estacado, donde el viento no pide permiso y el horizonte no tiene fin, una colonia de cuáqueros ingleses plantó algo poco probable: un pueblo. Corría el año 1879.
Su líder era un hombre llamado Isaac Paris Cox, y Cox hizo lo que hace un líder: salió y compró tierra. No un lote pequeño, no un rancho modesto. Ochenta y dos secciones.
Eso es un compromiso serio para un sueño serio. El pueblo que levantaron lo llamaron primero Marietta, en honor a Mary Cox, esposa del líder. Hay algo delicado en eso, ponerle el nombre de una mujer a un lugar en la orilla más cruda de la frontera texana.
Por un tiempo, Marietta estuvo ahí, firme. Luego, en 1886, cuando se organizó el condado de Crosby, el pueblo pasó a llamarse Estacado. Condado nuevo, nombre nuevo, el mismo terco pedazo de tierra.
Pero hay algo que pasa con los sueños sembrados en suelo difícil. Para 1893, la colonia se había desintegrado. Esa palabra, desintegrado, carga mucho en silencio.
No dice qué fue lo que la deshizo, solo dice que se vino abajo. Y luego, en 1895, lo que quedaba se fue. No al pueblo de al lado, no a Lubbock.
Al condado de Galveston, al otro extremo de Texas, tan lejos del Llano como se puede estar y todavía seguir en el mismo estado. Este marcador histórico lo erigió el Estado de Texas en 1936, aquí mismo donde alguna vez estuvo Estacado, señalando un lugar que lo intentó, y que siguió adelante.
Lo que dice el marcador
Una ciudad fundada en 1879 por una colonia de cuáqueros ingleses bajo el liderazgo de Isaac Paris Cox, quien les compró 82 secciones de tierra. La ciudad, llamada primero Marietta en honor a Mary Cox, esposa del líder, fue renombrada Estacado en 1886 cuando se organizó el condado de Crosby. Para 1893 la colonia se había disuelto. Trasladada en 1895 al condado de Galveston. Erigida por el Estado de Texas, 1936.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →