Marcador histórico de Texas

Sitio de la colonia soñada de Jane McManus

Condado de Matagorda · colocado en 1967

Revolución de Texas

Escuche la versión de Duane

Condado de Matagorda, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial: la historia de un sueño que nunca llegó a tocar tierra, pero que dejó su huella en Texas de todas formas. Hablamos de Jane McManus, y el condado de Matagorda guarda el sitio de lo que ella esperaba que fuera algo extraordinario. En 1832, Jane McManus tenía una visión: establecer europeos trabajadores en una concesión de tierras mexicana y fundar su propia colonia aquí mismo en Texas.

Solo había un problema. La concesión nunca llegó. La Colonia del Sueño, justo como suena.

Jane McManus no era una soñadora cualquiera. Era hija de un congresista estadounidense de Nueva York, y se movía entre gente distinguida: era amiga de la familia de Stephen F. Austin, el hombre a quien la historia llamaría el Padre de Texas. Ese tipo de conexión hace que uno crea que lo imposible puede volverse posible.

Su hermano Robert McManus se unió a la empresa texana junto con ella, y aunque los planes de la colonia no prosperaron, Robert se quedó el tiempo suficiente para pelear en la guerra de Independencia. La familia tenía algo que defender, de una manera o de otra. Los planes coloniales fracasaron.

No hay que suavizarlo. La concesión nunca llegó, los colonos nunca vinieron, el sueño se quedó en sueño. Pero vale la pena notar esto: Jane McManus no se alejó de Texas con amargura.

Siguió creyendo en esta tierra. Durante varios años en la década de 1850, ella y su segundo esposo, el general William Cazneau, vivieron en Eagle Pass. Texas tenía una manera de aferrarse a quienes alguna vez creyeron en él.

Fuera de Texas, ella construyó toda otra vida: una carrera como periodista y escritora en Nueva York. Y se dice que fue asesora de los diplomáticos estadounidenses después de la Guerra con México. Es una trayectoria que abarca continentes y conflictos.

Su historia terminó en 1878, y terminó como a veces terminan ciertas vidas grandes: no en silencio, no en casa. Un barco se perdió en el mar mientras ella viajaba a su hacienda en Jamaica, y Jane McManus se perdió con él. El marcador histórico no termina ahí.

Da un paso atrás y nombra a todos los empresarios que intentaron darle forma a Texas, porque Austin pudo haber sido el más famoso, pero estaba lejos de estar solo. Green DeWitt, Hayden Edwards, Robert Leftwich, Frost Thorn, Martin DeLeon, Ben Milam, el general Arthur Wavell, David Burnet, John Cameron, James Hewetson, James Power, Juan Dominguez, Juan Antonio Padilla, Thomas Chambers, el general Vicente Filisola, J.C. Beales y Jose M. Royuela.

Es una larga lista de ambición y de riesgo. Entre todos ellos, cada uno, Jane McManus fue la única mujer colonizadora conocida. Su colonia nunca se levantó.

Pero su nombre quedó grabado en esta tierra de todas formas.

Lo que dice el marcador

Aspirante a líder colonial que en 1832 esperaba establecer a europeos laboriosos en una concesión mexicana que nunca recibió. La señora McManus, hija de un congresista estadounidense de Nueva York, era amiga de la familia de Stephen F. Austin, el "Padre de Texas". Se unió a su proyecto en Texas su hermano, Robert McManus, quien más tarde combatió en la guerra de Independencia. Aunque sus planes coloniales fracasaron, Jane McManus se mantuvo entusiasta respecto a Texas. Durante años en la década de 1850, ella y su segundo esposo, el Gen. Wm. Cazneau, vivieron en Eagle Pass. Se dice que fue asesora de los negociadores de paz de Estados Unidos tras la Guerra con México. Fuera de Texas tuvo una carrera como periodista y autora en Nueva York. Murió en 1878 cuando un barco se perdió en el mar mientras viajaba a su hacienda en Jamaica. Aunque Austin fue el líder más célebre en la colonización de Texas, otros empresarios fueron Green DeWitt, Hayden Edwards, Robert Leftwich, Frost Thorn, Martin DeLeon, Ben Milam, el Gen. Arthur G. Wavell, David G. Burnet, John Cameron, James Hewetson, James Power, Juan Dominguez, Juan Antonio Padilla, Thomas J. Chambers, el Gen. Vicente Filisola, J.C. Beales y Jose M. Royuela. La señora McManus fue la única colonizadora conocida.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →