La versión de Duane
Esto es lo que dice el marcador histórico oficial, y aquí se lo cuento como mejor puedo. El pueblo de Ireland, Texas. Asentado justo en la línea entre el condado de Coryell y el condado de Hamilton, que ya es el tipo de detalle que le quita el sueño a cualquier agrimensor.
Le pusieron ese nombre en honor al gobernador de Texas John Ireland, nacido en 1827 y fallecido en 1896, y al parecer su nombre todavía pesaba bastante por estos rumbos, porque cuando se trazó el nuevo pueblo en 1911, ese nombre fue el que quedó. Cuando se fundó Ireland ese mismo año, no había ninguna escuela esperando. Las clases comenzaron en el tabernáculo de una iglesia.
Imagínese nomás. El maestro pasa lista, los himnarios de la congregación siguen en los estantes, y de algún manera ahí se enseña de todos modos. Así era la educación en Texas en sus primeros tiempos.
Se las arreglaban con lo que había. Para 1914 ya tenían una escuela de madera como Dios manda. Un avance.
Luego, en 1921, se compraron cinco acres aquí mismo, en este preciso lugar, para algo más grande. Algo con aspiraciones. Un edificio escolar de ladrillo de dos pisos.
Dos pisos. Por acá. Eso no es una escuelita, eso es una declaración de intenciones.
Los años fueron pasando y el edificio se fue llenando de generaciones de niños del condado de Coryell aprendiendo sus lecciones. Luego llegó 1940. La matrícula en su punto más alto.
Treinta estudiantes se graduaron ese año. Treinta. Ese fue el momento cumbre, el instante en que todo lo que Ireland había construido estaba en su plenitud.
Pero las mareas hacen lo que hacen. Para 1943, los cursos de preparatoria se habían ido trasladando a las escuelas de Jonesboro y de Evant. Los grados menores siguieron llegando hasta 1964, cuando la escuela cerró definitivamente.
Y luego, veinte años después, en 1984, el edificio mismo fue demolido. Se fue. Dos pisos de ladrillo que habían conocido los mejores días de un pueblo, convertidos en recuerdo y en un marcador histórico al borde del camino.
Ese marcador histórico se colocó en 1986, durante el Sesquicentenario de Texas, ciento cincuenta años después de 1836. Un momento muy apropiado para detenerse y decir: aquí pasó algo. Algo que vale la pena recordar.
Aunque el edificio ya no esté.
Lo que dice el marcador
Las clases escolares se impartieron por primera vez en un tabernáculo de una iglesia cuando Ireland fue fundado en 1911. La ciudad fue trazada sobre la línea divisoria entre los condados de Coryell y Hamilton, y recibió su nombre en honor al gobernador de Texas John Ireland (1827–1896). En 1914 se construyó una escuela de madera, y en 1921 se compraron cinco acres en este sitio para un nuevo edificio escolar de ladrillo de dos pisos. La matrícula máxima ocurrió en 1940, cuando treinta estudiantes se graduaron. Todos los grados se impartieron aquí hasta 1943, cuando las clases de preparatoria se trasladaron a las escuelas Jonesboro y Evant. Esta escuela cerró en 1964 y el edificio fue demolido en 1984. Sesquicentenario de Texas 1836–1986
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →