Sitio de la Escuela Plunkett

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por rendirle honor. Antes de que existiera la Plunkett School, tenía que haber un plan, y el condado de Hopkins lo tenía. En 1867, el Tribunal de Comisionados del condado de Hopkins se sentó a trazar el territorio y lo dividió en 32 distritos escolares.

Treinta y dos. Eso habla de muchos niños, muchos caminos de tierra y mucha determinación. El Distrito Número 30 fue uno de ellos, y por un buen tiempo no era más que un número en una lista.

Luego llegó 1903. Ese año un hombre llamado James Plunkett, nacido en 1829, agarró sus herramientas y levantó una escuela nueva justo aquí en este lugar. Y cuando la gente necesitó un nombre para llamarla, escogió el que tenía más sentido: la llamaron Plunkett School.

Ahora bien, antes de levantar paredes hay que tener terreno, y esta comunidad contaba con gente dispuesta a darlo. El señor Smith donó tierra. Los Wise, él y Lizzie, también donaron.

Y los Gillis, él y Ollie, hicieron lo mismo. Eso es lo que hace una comunidad que va en serio. Y resultó que ese edificio era más que una escuela.

Algunos días, los pupitres y las lecciones tenían que hacerse a un lado para algo distinto, porque esas mismas paredes servían de lugar de reunión para una congregación Cumberland Presbyterian y para otra congregación no denominacional. Un solo edificio cargando más de un propósito, como tantas cosas en estas tierras tenían que hacerlo. Ahí estuvo, sirvió, juntó a la gente.

Pero la matrícula fue cayendo, como suele pasar, y para 1945 la escuela cerró sus puertas. Después el edificio fue demolido. James Plunkett, que murió en 1914, no alcanzó a ver ese último capítulo.

Lo que queda hoy es la tierra, este marcador histórico, y el recuerdo de 32 distritos en los que alguien creyó.

Lo que dice el marcador

El Tribunal de Comisionados del Condado de Hopkins estableció 32 distritos escolares en 1867. El Distrito No. 30 pasó a conocerse como la Escuela Plunkett en 1903, cuando se construyó una nueva escuela en este sitio y se le dio el nombre de su constructor, James W. Plunkett (1829-1914). W. A. Smith, P. B. y Lizzie Wise, y O. D. y Ollie Gillis donaron terrenos para la escuela. El edificio escolar también sirvió como lugar de reunión para una Cumberland Presbyterian Church y una congregación no denominacional. Debido a la disminución en la matrícula, la escuela cerró en 1945 y el edificio fue demolido.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →