La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el sitio de la Escuela Shiloh, en el condado de Gregg. Acomódese, porque este relato pesa. Apenas terminó la Guerra Civil, los afroamericanos recién libres de la comunidad de Shiloh tomaron una decisión: iban a construir una escuela para sus hijos.
Ahí comienza esta historia. Un salón de un solo cuarto, levantado por una comunidad que acababa de estrenar su libertad, con la determinación de que sus hijos tuvieran algo propio hacia donde caminar. Ese edificio fue demolido a finales de los años 1800, pero la enseñanza no se detuvo.
Las clases se mudaron a la Shiloh Baptist Church, y el trabajo siguió adelante. Luego, con ayuda económica del Julius Rosenwald Fund, se construyó una nueva escuela de dos cuartos en 1920. Un avance real.
Y tampoco se quedó ahí, porque en los años treinta un gran edificio de ladrillo vino a reemplazarla. Ya era una institución de verdad. La preparatoria funcionó hasta 1949, cuando cerró sus puertas.
El resto de la Escuela Shiloh siguió adelante hasta 1966, cuando el fin de la segregación cerró lo que quedaba. Los egresados de Shiloh se convirtieron en ciudadanos que aportaron algo a Texas y a la nación entera, llevando consigo todo lo que se construyó dentro de esas paredes a lo largo de tantas décadas. ¿Y el edificio en sí?
Se quedó vacío por años. Mucho tiempo vacío. Hasta que alguien decidió que servía para guardar químicos de una empresa de plásticos.
Y en 1993, se incendió. Una escuela nacida del esfuerzo de gente recién liberada, consumida por el fuego. El marcador histórico no deja olvidar lo que ahí estuvo, y nosotros tampoco deberíamos olvidarlo.
Lo que dice el marcador
Los afroamericanos recién liberados de la comunidad de Shiloh establecieron una escuela para sus hijos poco después de la Guerra Civil. El edificio de un solo salón fue demolido a finales de la década de 1800 y las clases se impartieron en la Iglesia Bautista Shiloh. Con apoyo financiero del fondo Julius Rosenwald, se construyó una nueva escuela de dos salones en 1920. Fue reemplazada por un gran edificio de ladrillo en la década de 1930. La preparatoria cerró en 1949; el fin de la segregación cerró el resto de la Escuela Shiloh en 1966. Los egresados de Shiloh se convirtieron en ciudadanos que contribuyeron a Texas y a la nación. Largo tiempo sin uso, el edificio escolar fue utilizado posteriormente para almacenar productos químicos de una empresa de plásticos y se incendió en 1993. (1998)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →