Sitio de la Plantación Thomas y el Embarcadero de Vapor

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y se lo voy a contar tal como es. John Richard Thomas llegó desde Alabama y vino a Texas en 1854. Lo que traía en mente no era cosa chica.

Se puso a desarrollar una plantación de mil sesenta acres, y aquí mismo, a orillas del río Trinity, construyó sus muelles. Algodón, maíz, melaza y otros productos. Todo lo movía por agua, y Thomas' Landing se volvió un punto fijo en la ruta de los vapores, que encontraban ahí muy buen negocio subiendo y bajando por ese río.

Por unos años, este recodo del Trinity tuvo comercio, movimiento, el olor del agua y el peso de una plantación trabajando a todo vapor. Luego llegó la Guerra Civil, en 1861. Y John Richard Thomas, que había nacido en 1820, murió en 1863, justo en medio de todo aquello.

La guerra y su muerte le trajeron adversidad a su gente. Esa es la palabra que usa el registro: adversidad. Guárdela, porque carga más de lo que dice.

Después de la guerra llegó 1872, y con ese año llegó también un ferrocarril que entró al condado de Walker. El transporte por río se acabó. Así nomás, el embarcadero se quedó sin razón de existir.

La casa grande desapareció. Los demás edificios también. Los muelles a orillas del Trinity, se los llevó el tiempo.

Lo que queda cerca de este sitio hoy es el cementerio. El río sigue ahí. El ferrocarril llegó y ganó.

Y lo único que se quedó es el lugar donde enterraron a los muertos.

Lo que dice el marcador

John Richard Thomas (1820-63), de Alabama, llegó a Texas en 1854. Al desarrollar una plantación de 1,060 acres, construyó muelles aquí sobre el Trinity para embarcar su algodón, maíz, melaza y otros productos. Thomas' Landing era un puerto de escala habitual, lo que generaba considerable actividad para los barcos de vapor. La Guerra Civil (1861-65) y la muerte de Thomas trajeron adversidad a su gente. Después de 1872, cuando se construyó un ferrocarril en el condado de Walker, el transporte fluvial cesó. El embarcadero, la "casa grande" de la plantación y otros edificios estuvieron ubicados cerca del sitio donde hoy se conserva el cementerio.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →