Sitio de sepultura del Rev. John McCullough

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre el sitio de sepultura del reverendo John McCullough, aquí mismo en el condado de Caldwell. Acomódese, porque este hombre recorrió mucho camino. John McCullough nació el 3 de abril de 1805, en Pensilvania.

Se formó en Princeton, que no es poca cosa, y en 1835 fue ordenado como misionero en Nueva Jersey. Eso fue el comienzo de algo que lo llevaría muy, muy lejos de donde empezó. Para 1838 ya había llegado a Texas.

Y Texas en ese entonces no era precisamente un destino cómodo. Era la República de Texas, recién independiente, áspera, y necesitada de casi todo lo que la civilización pudiera ofrecerle. McCullough llegó dispuesto a aportar algo de eso.

En 1839 lo eligieron capellán de la Cámara de Representantes del Tercer Congreso de la República de Texas. Piénselo bien. La República tenía su Congreso, ese Congreso tenía su capellán, y ese capellán era este hombre de Pensilvania, egresado de Princeton, que apenas llevaba un año en Texas.

En 1840 fundó la First Presbyterian Church en Galveston. Luego, en 1841, se mudó a Columbia-on-the-Brazos. No era hombre de quedarse quieto, pero siempre dejaba algo de pie cuando se iba.

Y aquí la historia adquiere una textura que uno casi puede sentir con las manos. En 1846, McCullough cargó su ministerio en una carreta Conestoga tirada por bueyes. A esa carreta la llamó "Little Church in the Wilderness", y con ella se fue a San Antonio.

Al llegar, ayudó a construir lo que llamaban el "Old Adobe", la primera iglesia protestante de la ciudad. Un hombre que había predicado desde una carreta en movimiento ayudó a plantar las primeras raíces protestantes permanentes en San Antonio. Eso no es cualquier cosa.

Y no terminó de fundar obras. En 1849 estableció el Galveston Seminary. En 1859 se mudó al condado de Burnet.

Y en 1869, se volvió a mover, esta vez a Prairie Lea. El marcador histórico dice que siguió predicando y enseñando. No que fue aflojando, no que andaba de retirada.

Siguió. Murió el 7 de enero de 1870, y su sitio de sepultura está aquí mismo. Nació en Pensilvania, se formó en Princeton, fue ordenado en Nueva Jersey, y lo enterraron en el condado de Caldwell, Texas.

Movió iglesias en carreta de bueyes y nunca dejó de moverse del todo. La tierra donde descansa está tan lejos de donde empezó como un hombre puede llegar, y todo indica que se ganó cada milla del camino.

Lo que dice el marcador

(3 de abril de 1805 - 7 de enero de 1870) Nació en Pensilvania; se educó en Princeton; en Nueva Jersey, en 1835, fue ordenado misionero. En 1838 llegó a Texas. Elegido capellán de la Cámara de Representantes del Tercer Congreso de la República de Texas, 1839. Fundó la First Presbyterian Church de Galveston, 1840. Se trasladó en 1841 a Columbia-on-the-Brazos. Conduciendo una carreta Conestoga tirada por bueyes, la "Little Church in the Wilderness" se mudó en 1846 a San Antonio. Ayudó a construir el "Old Adobe", la primera iglesia protestante de la ciudad. Fundó el Galveston Seminary en 1849. Se mudó al condado de Burnet en 1859, y a Prairie Lea, en 1869. Continuó predicando y enseñando. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1967.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →