Sitio de Terrell High School

La versión de Duane

Así cuenta el marcador histórico oficial la historia del sitio de Terrell High School en Denison, en el condado de Grayson. Acomódese, porque esta es la historia de una comunidad que construyó algo digno de recordarse, y que luego tuvo que ver cómo lo derrumbaban. Antes de que hubiera una escuela formal para los estudiantes afroamericanos de Denison, eran las iglesias y las escuelas privadas las que cargaban con ese peso.

Así fue hasta 1886, cuando Anderson Public High School abrió sus puertas en el 530 de West Bond Street. Fue un comienzo. Pero Denison seguía creciendo, y una comunidad que crece necesita espacio para crecer con ella.

Así que en 1927, los fideicomisarios del distrito abrieron una nueva escuela aquí mismo, en este sitio. La llamaron Terrell School, en honor al señor Augustus Terrell, notable educador, respetado líder cívico y primer director de Anderson High. El señor Augustus Terrell falleció en 1929, pero su nombre ya estaba grabado en ese edificio, y seguiría adelante de maneras que nadie podía calcular del todo.

El señor William Wims tomó las riendas como primer director de la nueva escuela. Ese edificio original atendía a todos los grados, cada niño bajo un mismo techo, con cuatro salones de clase y un pequeño auditorio. Modesto si usted quiere, pero era de ellos.

El señor Wims, junto con el señor Mason Frazier y el señor Evans Tyree Hardeman, esos tres directores guiaron la expansión de la escuela durante sus años formativos, ampliando lo que Terrell podía ofrecer y a quiénes podía alcanzar. Ahora bien, esos maestros de los primeros años lo daban todo, y lo que recibían a cambio en salario no era justo ni de cerca. Pero en 1946, una maestra de primaria en Terrell llamada Sammye Taylor Savage decidió que ya era suficiente.

Demandó al distrito para que igualara los sueldos en todas las escuelas. Y ganó. Eso no es un detalle menor, es un parteaguas, y ocurrió aquí mismo.

Los estudiantes de Terrell no se conformaban con lo mínimo. Pusieron el listón alto en lo académico, en las artes y en los deportes. De sus aulas salieron líderes cívicos, empresariales y profesionales reconocidos.

Artistas. Atletas. Y luego estaban los Dragons, los Dragones de maroon y white, cuyas tradiciones ganadoras incluían campeonatos estatales de fútbol americano en la década de 1940.

Eso era más que orgullo escolar. Era la identidad de toda una comunidad, tejida bien apretada. Pero aquí la historia da su giro más difícil.

Con la llegada de la integración llegó también el cierre de Terrell High School. La última generación se graduó en mayo de 1967. El plantel siguió funcionando un tiempo como escuela media y primaria, pero en el año 2000 fue demolido.

Desapareció. Ese mismo año, una nueva Terrell Elementary School abrió sus puertas a doscientas yardas al sureste, llevando el nombre hacia nuevas paredes. El marcador histórico lo dice sin rodeos: Terrell High School existió durante cuarenta años.

Cuarenta años de Dragones y diplomas, de maestras que pelearon por lo que merecían, de directores que construyeron algo a partir de cuatro salones. El plantel ya no está, pero el nombre lo sobrevivió. Y si usted les pregunta a los egresados, también sobrevivió todo lo demás que importaba.

Lo que dice el marcador

Las iglesias y las escuelas privadas proporcionaron la formación educativa temprana a los estudiantes afroamericanos en Denison hasta 1886, cuando Anderson Public High School abrió sus puertas en 530 W. Bond Street. Para atender la necesidad de instalaciones mejoradas y centralizadas, los fideicomisarios del distrito inauguraron una nueva escuela en este sitio en 1927. William R. Wims se desempeñó como el primer director de Terrell School, cuyo nombre rinde homenaje a Augustus H. Terrell (m. 1929), destacado educador, respetado líder cívico y primer director de Anderson High. El edificio escolar original atendía todos los grados e incluía cuatro salones de clase y un pequeño auditorio. Los destacados directores Wims, Mason S. Frazier y Evans Tyree Hardeman dirigieron la expansión de la escuela en sus años formativos para servir a una comunidad en crecimiento y brindar mayores oportunidades educativas. Los maestros de los primeros años recibían salarios bajos, pero en 1946 Sammye Taylor Savage, maestra de primaria en Terrell, demandó con éxito la equiparación salarial en todo el distrito. Los estudiantes de Terrell establecieron altos estándares en lo académico, las artes y el atletismo. La escuela formó a muchos líderes cívicos, empresariales y profesionales destacados, así como a artistas escénicos y deportistas. Las tradiciones ganadoras de los Dragons granate y blanco de Terrell, incluidos los campeonatos estatales de fútbol americano en la década de 1940, fueron una fuente de orgullo e identidad para la comunidad. Con la implementación de la integración llegó el cierre de Terrell High School, y la última generación se graduó en mayo de 1967. Utilizado posteriormente para clases de secundaria y primaria, el campus fue demolido en 2000, el año en que una nueva Terrell Elementary School abrió sus puertas en las cercanías (200 yds. al SE). Hoy en día, la historia de la preparatoria, que existió durante cuarenta años, sigue viva en el nombre Terrell y en los recuerdos de sus exalumnos. (2005)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →