DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y aquí le traigo la historia de la mujer que llamaron la Mensajera de El Álamo. El condado de Caldwell guarda mucha historia en su tierra, pero este rincón de Lockhart carga un peso que mucha gente desconoce. Porque aquí mismo, en este preciso lugar, se levantó alguna vez la casa de Susanna Dickinson Hannig.
Susanna nació en 1814 y llegó a Texas desde Tennessee en 1831, junto a su esposo Almeron Dickinson. Eran parte de esa primera oleada de colonos que llegaron cuando Texas todavía era una apuesta, una promesa, una pregunta sin respuesta clara. Y entonces llegó el 6 de marzo de 1836.
Alemeron Dickinson murió ese día en la batalla de El Álamo. La fortaleza cayó. Y Susanna, con su hija Angelina, estuvo entre los sobrevivientes que salieron de entre ese humo y ese silencio.
Piense un momento en lo que eso significa. Acababa de ver derrumbarse el mundo que conocía dentro de esas murallas. Pero Susanna Dickinson no se quedó quieta.
Fue ella quien llevó la noticia de la caída de El Álamo al mismísimo general Sam Houston, comandante del ejército de Texas. La Mensajera de El Álamo. Ese título no se le dio a la ligera, y ella se ganó cada sílaba.
Pasaron los años. La vida, como siempre lo hace, siguió adelante. En 1855, Susanna se estableció aquí en Lockhart y compró esta propiedad.
Se casó con Joseph William Hannig, quien tenía un taller de carpintería en este mismo lugar. Por un tiempo, este tranquilo rincón de Lockhart fue el hogar de una mujer que había sido testigo de uno de los momentos que definieron la historia de Texas. Luego, en 1858, ella y Joseph William Hannig se mudaron a Austin.
Y fue en Austin donde Susanna Dickinson Hannig murió y fue sepultada, en 1883. La casa ya no existe. Solo queda este marcador histórico de pie donde ella estuvo.
Pero hay algo muy apropiado en eso, ¿verdad? Que la mujer que llevó las noticias cuando todo lo demás se derrumbó todavía tenga un lugar que señala dónde estuvo parada.
Lo que dice el marcador
En este sitio se encontraba la casa de Susanna Dickinson Hannig (1814-1883), quien llegó a Texas desde Tennessee en 1831 junto con su esposo Almeron Dickinson. Él murió en la Batalla del Álamo el 6 de marzo de 1836. Susanna, junto con su hija Angelina, estuvo entre los sobrevivientes. Ella llevó la noticia de la toma del Álamo al Gen. Sam Houston, comandante del Ejército de Texas. Susanna se estableció en Lockhart en 1855 y compró esta propiedad. Se casó con Joseph William Hannig, quien tenía aquí un taller de carpintería. En 1858 se mudaron a Austin, donde Susanna murió y está sepultada.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →