DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre una casa de la familia de William Becknell, aquí en el condado de Red River. Acomódese, porque esta historia tiene varias capas. William Becknell.
Nació en 1788 y murió en 1856. Hombre de Missouri. Y si ese nombre le suena a algo desde el fondo de la memoria, así debe ser, porque en 1821, William Becknell abrió el Camino de Santa Fe desde los Estados Unidos hasta el Imperio del Nuevo Mundo de España.
Eso no es poca cosa. Ese fue un camino que le cambió la cara a un continente. Pero lo que no siempre nos cuentan de los que abren caminos es que con el tiempo se asientan.
Para 1835, William Becknell y su esposa Mary ya habían echado raíces cerca de aquí, en una extensión de tierra que se llamaba Becknell's Prairie, junto con una hija y dos hijos. Ahora imagínese: usted vive en Becknell's Prairie, año 1835, y un día llega un hombre a caballo, de paso hacia El Álamo. Ese hombre es David Crockett.
Se detuvo ahí. Visitó a la familia Becknell en este mismo lugar. Deje que esa imagen se le quede un momento, porque todos sabemos a dónde llevaba ese camino al Álamo.
Y William Becknell no era hombre de quedarse al margen de lo que vino después. En 1836 peleó en la Guerra de Independencia de Texas. Después de los combates, cuando el polvo de la historia se fue asentando un poco, la vida siguió su curso en Becknell's Prairie.
Cuando llegaron los tablones de madera aserrada, Becknell o su familia construyeron la parte más antigua de esta misma casa. Con el tiempo la ampliaron. La reubicaron.
El tiempo tiene manera de mover las cosas. Pero en 1968, Ella Ruth y Harold Wallace la restauraron. La rescataron.
Un hombre que abrió un camino a lo largo de un continente. Una familia que recibió en su casa a una leyenda que cabalgaba hacia su destino. Una casa que sobrevivió lo suficiente para que alguien decidiera que valía la pena salvarla.
Aquí en Becknell's Prairie, eso es lo que recuerda esta tierra.
Lo que dice el marcador
William Becknell (1788–1856), de Missouri, es reconocido por haber abierto el Santa Fe Trail desde los Estados Unidos hasta el Imperio del Nuevo Mundo de España en 1821. Él y su esposa Mary se establecieron en 1835 cerca de aquí, en Becknell's Prairie, con una hija y dos hijos. De camino al Álamo, David Crockett los visitó. El propio Becknell combatió en 1836 en la Guerra de Independencia de Texas. Después de que la madera aserrada estuvo disponible, él o su familia construyeron la parte más antigua de esta casa. Posteriormente fue ampliada y reubicada. Restaurada por Ella Ruth y Harold Wallace en 1968.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →