William Whitley Wheat

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por contárselo bien. William Whitley Wheat. Ese nombre no retumba como un cañonazo, y quizás eso es precisamente lo que importa.

Los hombres que sostienen un lugar después de la tormenta rara vez hacen mucho ruido. Pero empecemos por el principio, porque el camino que recorrió William Whitley Wheat fue largo. Nació en Alabama en 1820, hijo de Samuel y Cynthia Wheat, ella de apellido Stinson antes de casarse.

William creció, y con el tiempo tomó esposa, una mujer llamada Cynthia Ann Maynard. En 1842, los dos hicieron sus maletas y pusieron rumbo a Texas, llegando a Peters Colony. Ahora bien, Peters Colony no era ninguna cosa sencilla.

Era tierra cruda, reglas nuevas, el tipo de lugar donde uno descubre de qué está hecho y rápido. A los tres años, William y Cynthia Ann volvieron a moverse, avanzando hacia el norte hasta lo que llegaría a ser el condado de Grayson, donde se establecieron cerca de Farmington. Ahí criaron diez hijos.

Diez. Eso solo ya le dice a uno algo sobre la magnitud de la vida que llevaba este hombre. Fue de los primeros en arrear ganado hacia los mercados del norte, y se ganó fama de agricultor respetado y exitoso.

Eso ya es una vida más que suficiente para la mayoría. Pero aquí es donde la historia se pone interesante. La Guerra Civil terminó, y quien conozca esa época sabe que el final fue en muchos sentidos apenas el comienzo de lo más difícil.

Comunidades desgarradas, vecinos que habían estado en lados opuestos de una herida que no cerraba bien. William Whitley Wheat sirvió como comisionado del condado de Grayson a lo largo de los años setenta y entrando a los ochenta, año tras año, cargando con la confianza pública en medio de esa turbulencia. Y además de eso, fue el primer presidente de la Old Settlers Association of North Texas, y desde ese lugar trabajó de manera deliberada y decidida para calmar las tensiones que quedaron después de la guerra.

Nació en 1820 y murió en 1890, y en ese tiempo arrió ganado, labró la tierra, crió diez hijos cerca de Farmington, y pasó sus últimos años tratando de hacer entrar en razón a gente que tenía motivos de sobra para no querer escuchar. No todas las leyendas de Texas llegaron a caballo con las pistolas desenfundadas. Algunas nomás se aparecieron, se quedaron, y se pusieron a trabajar.

Lo que dice el marcador

William Whitley Wheat (1820-1890) nació en Alabama, hijo de Samuel y Cynthia (Stinson) Wheat. Contrajo matrimonio con Cynthia Ann Maynard, y la pareja llegó a Texas en 1842 a Peters Colony. Tres años después se trasladaron a lo que hoy es el condado de Grayson, donde se establecieron y criaron diez hijos cerca de Farmington. Wheat fue uno de los primeros arrieros de ganado hacia los mercados del norte y llegó a ser un agricultor respetado y próspero. Sirvió durante muchos años como comisionado del condado de Grayson en las décadas de 1870 y 1880, y fue el primer presidente de la Old Settlers Association of North Texas. En ese cargo, trabajó para aliviar las tensiones locales en los años posteriores a la Guerra Civil. Monumento Histórico Registrado de Texas (2002)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →