Marcador histórico de Texas

Andrew Jackson Montgomery

Stoneham · Condado de Grimes · colocado en 1957

Revolución de Texas

Escuche la versión de Duane

Condado de Grimes, Texas

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y aquí se lo traigo como Dios manda. Texas siempre ha tenido esa forma de jalar a la gente, y Andrew Jackson Montgomery no fue la excepción. Según el marcador histórico, nació en Alabama en 1805, y en 1830 puso rumbo a Texas junto a su hermano John.

Dos hermanos, un mismo destino, y un territorio joven que estaba a punto de convertirse en algo que el mundo entero tendría que tomar en cuenta. Ahora bien, este marcador histórico trae una placa adicional que también pide la palabra. Esa placa dice que Montgomery nació en Tennessee en 1801, y que llegó a Texas desde 1819.

El marcador histórico nos da las dos versiones y no resuelve la disputa, así que nosotros tampoco vamos a resolverla. Lo que sí podemos decir es que por cualquier camino y en cualquier año, Andrew Jackson Montgomery llegó a Texas, y esa llegada tuvo peso. Porque aquí es donde la historia se gana su lugar en los libros.

Andrew Jackson Montgomery estuvo en la batalla de San Jacinto. Formaba parte de la compañía del capitán James Gillaspie, uno de esos hombres que estuvo parado en ese campo el día en que Texas cambió para siempre. A uno no lo ponen en un marcador histórico por haberse quedado en casa.

El Estado de Texas consideró que eso merecía recordarse, y en 1957 grabó su nombre en piedra. Un hombre, su hermano John, un lugar de nacimiento en disputa, y un campo de batalla que todavía resuena hasta hoy.

Lo que dice el marcador

Nacido en Alabama en 1805. Llegó a Texas en 1830 con su hermano John. Participó en la Batalla de San Jacinto como miembro de la compañía del capitán James Gillaspie. Erigido por el Estado de Texas 1957 [placa suplementaria: Nacido en Tennessee en 1801. Llegó a Texas en 1819]

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →