Antigua Cárcel del Condado de Martin

La versión de Duane

Esto es lo que me cuenta el marcador histórico oficial sobre la Antigua Cárcel del Condado de Martin. Acomódese, porque esta historia empieza con un palacio de justicia y termina en un lugar que quizás no se esperaría. En 1885, el Condado de Martin acababa de nacer.

El condado recién se había organizado, y la gente le llamaba a este lugar Marienfeld, no Stanton, ojo. Marienfeld. ¿Y qué construye uno cuando es un condado nuevecito queriendo darse a conocer al mundo?

Pues un palacio de justicia. Y ahí mismo, en el corazón de ese palacio de justicia del Condado de Martin, le pusieron un bloque de celdas. Sólido.

Serio. Hecho para durar. Pero los palacios de justicia van y vienen, y cuando una elección de bonos en 1908 dijo que era hora de demoler el viejo edificio, pues así se hizo.

Y aquí está lo que vale la pena no dejar pasar. Cuando llegó la demolición, alguien miró esas celdas y dijo que no, que ésas se quedaban. Y así fue.

Las celdas se rescataron de entre los escombros del viejo palacio de justicia y se convirtieron en el núcleo de un nuevo edificio de cárcel de piedra, terminado ese mismo año de 1908. Hasta le construyeron cuartos para que viviera la familia del alguacil, porque por lo visto la ley en el Condado de Martin nunca descansaba del todo. Uno pensaría que ahí termina el cuento, entre malhechores y guardianes, paredes de piedra y barrotes de hierro.

Pero esta vieja cárcel tuvo un segundo capítulo. Con el tiempo sirvió como biblioteca y museo. Las mismas paredes que alguna vez encerraron a los peores del condado terminaron guardando su historia y sus libros.

No está nada mal, como manera de envejecer.

Lo que dice el marcador

El bloque de celdas de esta cárcel formó parte originalmente del Palacio de Justicia del Condado de Martin de 1885, construido el año siguiente a la organización del Condado de Martin, cuando Stanton era conocida como Marienfeld. Cuando el palacio de justicia fue demolido tras una elección de bonos en 1908, las celdas fueron conservadas como núcleo de este edificio de cárcel de piedra. Completado ese mismo año, incluía habitaciones para la familia del sheriff. Posteriormente sirvió como biblioteca y museo. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1982

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →