Antigua tienda Huffmeyer

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás voy de pasajero. Si anda usted rodando por Bandera y ve un edificio de piedra nativa que parece llevar parado desde antes de que el abuelo de su abuelo tuviera canas, pues hay una razón para eso. Ese es el Old Huffmeyer Store, y su historia arranca en 1873.

Ese año lo levantaron para los hermanos Huffmeyer, con el señor Langford como contratista. Piedra sobre piedra, piedra nativa, del tipo que esta región del Hill Country nunca ha escatimado. El resultado fue algo tan sólido que Bandera todavía lo llama el edificio más antiguo del pueblo.

El más antiguo. Sin más. Y eso no es poca cosa en un lugar con tanta historia como Bandera.

Ahora bien, los edificios como este no se quedan nomás de adorno. Trabajan. Por más de treinta años, el señor Davenport tuvo una tienda de abarrotes entre esas paredes gruesas de piedra.

Treinta años de botas entrando por esa puerta, mercancía cambiando de manos, vecinos platicando al otro lado del mostrador. Luego llegó 1936, y el fuego lo alcanzó. El fuego tiene su manera de poner a prueba lo que son las cosas, y ese dejó su huella.

Pero el edificio ya había demostrado de qué estaba hecho, literalmente, piedra nativa, y seguía en pie. Thomas Boyle se encargó de restaurarlo y remodelarlo, y lo que el señor Langford construyó en 1873 volvió a estar en forma. Hay edificios que se ganan su lugar.

Este lo construyó.

Lo que dice el marcador

Construida en 1873 para E. Huffmeyer y hermano, por B.F. Langford, Sr., contratista; de piedra nativa. El edificio más antiguo de Bandera. Usada por más de 30 años por W.J. Davenport, Sr., como tienda general. Dañada por un incendio en 1936. Restaurada y remodelada por Thomas F. Boyle. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1967.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →