La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Allá en 1904, dos médicos de nombre Arthur Scott y Raleigh White, Jr., tenían una visión. Habían levantado el Temple Sanitarium, y pensaban que un buen sanatorio necesitaba algo más que buenas intenciones: necesitaba enfermeras bien formadas.
Así que ahí mismo, en un antiguo convento católico en la calle South Fifth con la avenida F en Temple, fundaron una Escuela de Enfermería. Al principio era una operación pequeña. Los mismos doctores daban las clases junto con la superintendente de enfermería, y un grupo reducido de estudiantes aprendía el oficio bajo un solo techo.
Pero las buenas ideas tienen manera de crecer. Scott y White construyeron esa escuela sobre la filosofía de Florence Nightingale. No era solo práctica ni solo procedimientos, sino un ambiente de formación y educación.
Esa distinción importa. La filosofía tiene forma de sobrevivir a quienes la llevan. Pasaron los años, y la escuela fue cambiando con ellos.
El nombre se fue transformando. El plan de estudios se fue ampliando. Para 1946, la formación de las enfermeras ya incluía una educación en Artes Liberales en conjunto con el Temple Junior College.
Y luego llegó 1949. Fue entonces cuando el resto del país tuvo que prestar atención: la Scott and White School of Nursing quedó clasificada entre los mejores programas de enfermería de la nación. Los mejores.
En todo el país. No está mal para una escuela que empezó en un convento adaptado en una esquina de Temple, Texas. En 1968 llegó un momento decisivo.
Los administradores planearon un retiro gradual del programa de diploma en enfermería a lo largo de dos años, y en su lugar, el inicio de un programa de licenciatura en enfermería en el Mary Hardin-Baylor College. Un capítulo viejo que cerraba para que uno nuevo pudiera abrirse. Sesenta y seis años duró ese programa de diploma.
Sesenta y seis años. Y en ese tiempo, la Scott and White School of Nursing graduó a mil doscientas treinta y tres enfermeras que fueron a servir con distinción en la atención médica en todo el mundo. En todo el mundo.
Empezó en un antiguo convento en Temple, Texas, y se extendió por toda la tierra. Eso no es una historia pequeña. Es la clase de historia que un terreno en una esquina guarda en silencio, esperando que alguien se detenga a escucharla.
Lo que dice el marcador
La Scott & White School of Nursing fue fundada en 1904 por el Dr. Arthur C. Scott y el Dr. Raleigh White, Jr., como parte de su Temple Sanitarium, con el propósito de ofrecer formación profesional para enfermeras. En sus inicios, un pequeño grupo de estudiantes locales recibía instrucción de los médicos y de la superintendente de enfermería en sus instalaciones, un antiguo convento católico ubicado en South Fifth Street y Avenue F en Temple. El Doctor Scott & White basó la escuela de enfermería en la filosofía de Florence Nightingale y creó un ambiente de capacitación y educación. Con el paso de los años, la escuela se expandió y se produjeron cambios tanto en el nombre de la institución como en la diversidad del plan de estudios. En 1946, la formación de enfermeras incluyó una educación en artes liberales en conjunto con Temple Junior College. Para 1949, la escuela figuraba entre los mejores programas de enfermería del país. En 1968, los administradores planearon una eliminación gradual del programa de diploma en enfermería a lo largo de dos años y el inicio del programa de licenciatura en enfermería en Mary Hardin-Baylor College. Durante sus 66 años de existencia como programa de diploma, la Scott & White School of Nursing graduó a 1,233 enfermeras que prestaron servicios destacados en el área de la salud en todo el mundo. (1997)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →