Athens

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Esto es Athens, Texas, en el condado de Henderson, y la historia va así. Se fundó en 1850 y le pusieron el nombre de Atenas, Grecia, que es el tipo de nombre que le pone el listón bien alto a un pueblo desde el principio.

Si Athens, Texas llegó algún día a estar a la altura de su famoso tocayo de la antigüedad, pues eso depende del punto de vista, pero escuche lo que hizo este lugar y dígame usted. Cuando llegó la Guerra Civil, Athens no se cruzó de brazos. Este pueblo se convirtió en sede de abastecimiento y entrenamiento militar, y mandó al ejército alrededor de mil hombres.

Mil hombres. De un solo pueblo. Eso no es una nota al pie, eso es todo un capítulo.

Después de la guerra, Athens encontró su camino como centro de manufactura y agricultura, ese trabajo serio y constante que levanta un lugar para que dure. Pero Athens nunca se conformó con ser solo un lugar serio. Cada año el pueblo celebra el Old Fiddlers' Contest, que es exactamente la clase de evento que le recuerda a uno por qué uno vive en Texas.

Y Athens es también la sede del Henderson County Junior College, que le da a toda la región un lugar donde mandar a sus jóvenes a crecer. Ahora sí. He guardado lo mejor para el final, y lo voy a decir despacio para que tenga el peso que se merece.

Athens, Texas es la capital mundial del frijol ojo negro. Del mundo entero. Nombrada por la Atenas de la antigüedad, forjada en una guerra, y coronada con el frijol ojo negro.

Eso, ahí mismo, es una historia de Texas.

Lo que dice el marcador

Fundada en 1850. Nombrada en honor a Atenas, Grecia. Centro de abastecimiento y entrenamiento militar durante la Guerra Civil. Envió al ejército aproximadamente 1,000 hombres. Centro de manufactura y agricultura. Sede del concurso anual Old Fiddlers' Contest y del Henderson County Junior College. Capital mundial del frijol ojo negro.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →