Batalla de Brushy Creek

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y no voy a añadir ni una sola palabra que la piedra no respalde. Pleno invierno, 1839. El condado de Williamson era tierra todavía áspera y sin pulir, y la tensión entre los guerreros comanches y los colonos anglos que echaban raíces ahí ya venía creciendo hacia algo muy feo.

Un enfrentamiento entre una partida comanche y la milicia local, cerca de este mismo lugar, fue todo lo que hizo falta para encender la mecha. Los comanches respondieron. El 18 de febrero de 1839.

Esa es la fecha que da el marcador histórico, y no suaviza nada de lo que pasó. Llegaron con todo, atacando varias casas de la zona. Entre ellas, la de la señora Coleman.

Entre ellas, la del doctor Robertson. La señora Coleman y su hijo Albert fueron asesinados. Su otro hijo, Tommy, fue llevado como cautivo.

Y siete esclavos del doctor Robertson también fueron capturados. Cuando los colonos de esa frontera se enteraron de lo que había pasado, nadie se quedó quieto. Lo que siguió se desplazó a las orillas del arroyo Brushy Creek, en estos mismos terrenos.

Y la batalla que se desató ahí tuvo un precio, un precio que se mide en nombres. Jacob Burleson. Edward Blakely.

El reverendo James Gilleland. John Walters. Cuatro hombres que no volvieron de Brushy Creek.

El marcador histórico lo llama la última batalla importante entre colonos anglos e indígenas en el condado de Williamson. La última. Esa palabra pesa cuando uno está parado en la tierra donde sucedió, porque última no significa fácil, y desde luego no significa limpia.

Significa que aquí fue donde terminó todo, y estos son los nombres de quienes estaban adentro cuando así fue.

Lo que dice el marcador

Una escaramuza entre incursionistas comanches y una milicia local cerca de aquí a mediados del invierno (1839) dio lugar a la última batalla importante entre colonos anglosajones e indios en el condado de Williamson. Los comanches tomaron represalias el 18 de febrero de 1839 atacando varias casas de la zona, entre ellas las de la señora Robert Coleman y el Dr. J. W. Robertson. La señora Coleman y su hijo Albert murieron. Otro hijo, Tommy, y siete esclavos de Robertson fueron tomados cautivos. La batalla subsecuente a lo largo del cercano Brushy Creek cobró la vida de Jacob Burleson, Edward Blakely, el Rev. James Gilleland y John B. Walters. (1993)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →